Leave Me Alone Paroles Traduction Française

You can figure out the rythym of the song pretty easily, as the focus of the song are the vocals.
Vous pouvez comprendre le rythme de la chanson assez facilement, car la chanson se concentre sur le chant.
Intro chords:G, Cm
Accords d'introduction : G, Cm
I'm overcast, a raincloud in the sky
Je suis couvert, un nuage de pluie dans le ciel
but i saw hope bright as the sun in your eyes
mais j'ai vu l'espoir brillant comme le soleil dans tes yeux
you said things would look up so i hung around
tu as dit que les choses s'amélioreraient alors je suis resté
but i find i'm still looking down
mais je trouve que je regarde toujours en bas
This just isn't my day
Ce n'est tout simplement pas mon jour
and to my dismay now
et à mon grand désarroi maintenant
the words i cant say
les mots que je ne peux pas dire
wont you please just leave me alone
ne veux-tu pas s'il te plaît me laisser tranquille
I felt a sorrow so deep in my heart
J'ai ressenti un chagrin si profond dans mon cœur
if death's in the script, maybe i'd play the part
Si la mort est dans le scénario, peut-être que je jouerais le rôle
you said things would look up so i hung around
tu as dit que les choses s'amélioreraient alors je suis resté
but i find i'm still looking down
mais je trouve que je regarde toujours en bas
This just isn't my day
Ce n'est tout simplement pas mon jour
and to my dismay now
et à mon grand désarroi maintenant
the words i cant say
les mots que je ne peux pas dire
wont you please just leave me alone
ne veux-tu pas s'il te plaît me laisser tranquille
That's it. Cool song to play for your friends, it makes you sound like you're good when
C'est tout. Chanson sympa à jouer pour vos amis, elle vous donne l'impression que vous êtes bon quand
you've only been playing for a year.If you have any questions abouit this song email me
tu ne joues que depuis un an. Si tu as des questions sur cette chanson, envoie-moi un e-mail
compu2thamax@aol.com. Spammers will be hunted down
compu2thamax@aol.com. Les spammeurs seront traqués