Long Long Way to Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Verses |:Dm|C/D|
الآيات |:د|ج/د|
While I sit here trying to think of things to say
بينما أجلس هنا أحاول أن أفكر في أشياء لأقولها
Someone lies bleeding in a field somewhere
شخص ما يرقد ينزف في حقل في مكان ما
So it would seem we've still got a long long way to go
لذلك يبدو أنه لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه
I've seen all I wanna see today
لقد رأيت كل ما أريد رؤيته اليوم
While I sit here trying to move you anyway I can
بينما أجلس هنا أحاول تحريكك بأي طريقة أستطيعها
Someone's son lies dead in a gutter somewhere
ابن شخص ما يرقد ميتاً في مزراب في مكان ما
And it would seem that we've got a long long way to go
ويبدو أن أمامنا طريق طويل لنقطعه
But I can't take it anymore
ولكن لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن
Turn it off if you want to
قم بإيقاف تشغيله إذا كنت تريد ذلك
Switch it off it will go away
أطفئه سوف يختفي
Turn it off if you want to
قم بإيقاف تشغيله إذا كنت تريد ذلك
Switch it off or look aw-ay
أطفئه أو انظر بعيدًا
While I sit and we talk and talk and we talk some more
بينما أجلس ونتحدث ونتحدث ونتحدث أكثر
Someone's loved one's heart stops beating in a street somewhere
يتوقف قلب شخص عزيز عليه عن الخفقان في أحد الشوارع في مكان ما
So it would seem we've still got a long long way to go, I know
لذلك يبدو أنه لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه، كما أعلم
I've heard all I wanna hear today
لقد سمعت كل ما أريد سماعه اليوم
Turn it off if you want to (turn it off if you want to)
قم بإيقاف تشغيله إذا كنت تريد ذلك (قم بإيقاف تشغيله إذا كنت تريد ذلك)
Switch it off it will go away (switch it off it will go away)
أطفئه سوف يختفي (أطفئه سوف يختفي)
Turn it off if you want to (turn it off if you want to)
قم بإيقاف تشغيله إذا كنت تريد ذلك (قم بإيقاف تشغيله إذا كنت تريد ذلك)
Switch it off or look away (switch it off or look away)
أطفئه أو انظر بعيدًا (أطفئه أو انظر بعيدًا)
Switch it off
أطفئه
Turn it off
أطفئه