Little Ones Paroles Traduction Française

Words and Music by Phil Keaggy
Paroles et musique de Phil Keaggy
on Ph'lip Side by Phil Keaggy
du côté de Ph'lip par Phil Keaggy
Copyright 1980 Sparrow Records
Copyright 1980 Enregistrements Sparrow
Chords: C#m:046650 C#susAdd9:006644 Cdim:x04540 AAdd9:077600
Accords : C#m:046650 C#susAdd9:006644 Cdim:x04540 AAdd9:077600
B:099800 A7m:007654 Am:002210 F#m:044200
B:099800 A7m:007654 Am:002210 F#m:044200
G#m:066400 G#dim:056400 EAdd9:024100 AmAdd9:002410
G#m:066400 G#dim:056400 EAdd9:024100 AmAdd9:002410
BmAdd9-5:004530 C6/9:005750 D6/9:007970 B9:x21222
BmAdd9-5:004530 C6/9:005750 D6/9:007970 B9:x21222
E6/9:009-11-90 G7/9:320201 G:320003 C:032010
E6/9:009-11-90 G7/9:320201 G:320003 C:032010
Bm:224432
Bm:224432
Intro: C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 B C#m A7m Am F#m G#m
Intro : C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 B C#m A7m Am F#m G#m
(Chorus)
(Refrain)
dd9 ddd9 dd9
jj9 jj9 jj9
Who will speak up for the little ones? Helpless and half-abandoned
Qui parlera pour les plus petits ? Impuissant et à moitié abandonné
dd9
dd9
They've got the right to choose life they don't want to lose
Ils ont le droit de choisir la vie qu'ils ne veulent pas perdre
dd/9d9-5
jj/9j9-5
I've got to speak up, won't you?
Je dois parler, n'est-ce pas ?
dd9 dd9
jj9 jj9
Equal rights, equal time, for the unborn children
Des droits égaux, un temps égal pour les enfants à naître
dd9 dd9
jj9 jj9
Their precious lives are on the line, how can we be rid of them?
Leurs précieuses vies sont en jeu, comment pouvons-nous nous en débarrasser ?
Passing laws, passing out bills and new amendments
Adopter des lois, adopter des projets de loi et de nouveaux amendements
Pay the cost and turn about, and face the young defendants
Payez le prix, faites demi-tour et affrontez les jeunes accusés.
(Chorus)
(Refrain)
dd9 dd9
jj9 jj9
Many come and many go, conceived but not delivered
Beaucoup viennent et beaucoup partent, conçus mais non livrés
dd9 dd9
jj9 jj9
The toll is astronomical, how can we be indifferent?
Le bilan est astronomique, comment peut-on rester indifférent ?
Little hands, little feet, tears for Him who made you
Petites mains, petits pieds, larmes pour Celui qui t'a créé
Should all on earth forsake you now, but He'll never forsake you
Est-ce que tout le monde sur terre devrait t'abandonner maintenant, mais Il ne t'abandonnera jamais
(Chorus)
(Refrain)
dd9 dd9
jj9 jj9
Forming hearts, forming minds, quenched before awakened,
Former des cœurs, former des esprits, éteints avant de s'éveiller,
dd9 dd9
jj9 jj9
For so many deliberate crimes the earth will soon be shaken
Pour tant de crimes délibérés, la terre sera bientôt ébranlée
Little hands, little feet, tears for Him who made you
Petites mains, petits pieds, larmes pour Celui qui t'a créé
Should all on earth forsake you now, but He'll never forsake you
Est-ce que tout le monde sur terre devrait t'abandonner maintenant, mais Il ne t'abandonnera jamais
(Chorus)
(Refrain)
dd9dd9
dd9dd9
I've got to speak up, won't you
Je dois parler, n'est-ce pas
as a special favor for Joshua R. Martinez ( guitarman4christ@netzero.net )
comme une faveur spéciale pour Joshua R. Martinez ( guitarman4christ@netzero.net )
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Visitez mon site CCM à http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail
S'il y a un CCM classique sur lequel vous souhaitez avoir des accords, envoyez un e-mail
your request to me.
votre demande à moi.
God bless you.
Que Dieu te bénisse.