Little Ones 歌詞 日本語訳

Words and Music by Phil Keaggy
言葉と音楽：フィル・キーギー
on Ph'lip Side by Phil Keaggy
フィル・キーギー著「フィリップ・サイド」
Copyright 1980 Sparrow Records
Copyright 1980 スパローレコード
Chords: C#m:046650 C#susAdd9:006644 Cdim:x04540 AAdd9:077600
コード: C#m:046650 C#susAdd9:006644 Cdim:x04540 AAdd9:077600
B:099800 A7m:007654 Am:002210 F#m:044200
B:099800 A7m:007654 Am:002210 F#m:044200
G#m:066400 G#dim:056400 EAdd9:024100 AmAdd9:002410
G#m:066400 G#dim:056400 EAdd9:024100 AmAdd9:002410
BmAdd9-5:004530 C6/9:005750 D6/9:007970 B9:x21222
BmAdd9-5:004530 C6/9:005750 D6/9:007970 B9:x21222
E6/9:009-11-90 G7/9:320201 G:320003 C:032010
E6/9:009-11-90 G7/9:320201 G:320003 C:032010
Bm:224432
Bm:224432
Intro: C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 B C#m A7m Am F#m G#m
イントロ: C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 C#m C#susAdd9 Cdim AAdd9 B C#m A7m Am F#m G#m
(Chorus)
(コーラス)
dd9 ddd9 dd9
dd9 dd9 dd9
Who will speak up for the little ones? Helpless and half-abandoned
誰が小さな子供たちのために代弁してくれるでしょうか？無力で半ば放棄された
dd9
dd9
They've got the right to choose life they don't want to lose
彼らには失いたくない人生を選択する権利がある
dd/9d9-5
dd/9d9-5
I've got to speak up, won't you?
声を上げなければなりませんね？
dd9 dd9
dd9 dd9
Equal rights, equal time, for the unborn children
胎児に対する平等な権利、平等な時間
dd9 dd9
dd9 dd9
Their precious lives are on the line, how can we be rid of them?
彼らの貴重な命がかかっています。どうすれば彼らを取り除くことができるでしょうか?
Passing laws, passing out bills and new amendments
法律の可決、法案の可決、新たな修正案の可決
Pay the cost and turn about, and face the young defendants
費用を払って向きを変え、若い被告たちと向き合いましょう
(Chorus)
(コーラス)
dd9 dd9
dd9 dd9
Many come and many go, conceived but not delivered
多くの人が来て、多くの人が去り、妊娠したが出産されなかった
dd9 dd9
dd9 dd9
The toll is astronomical, how can we be indifferent?
その犠牲は天文学的なものですが、どうして私たちは無関心でいられるのでしょうか？
Little hands, little feet, tears for Him who made you
小さな手、小さな足、あなたを作った彼のための涙
Should all on earth forsake you now, but He'll never forsake you
地球上のすべての人が今あなたを見捨てるはずですが、神は決してあなたを見捨てません
(Chorus)
(コーラス)
dd9 dd9
dd9 dd9
Forming hearts, forming minds, quenched before awakened,
心を形成し、精神を形成し、目覚める前に鎮められ、
dd9 dd9
dd9 dd9
For so many deliberate crimes the earth will soon be shaken
あまりにも多くの意図的な犯罪のため、地球は間もなく揺るがされるでしょう
Little hands, little feet, tears for Him who made you
小さな手、小さな足、あなたを作った彼のための涙
Should all on earth forsake you now, but He'll never forsake you
地球上のすべての人が今あなたを見捨てるはずですが、神は決してあなたを見捨てません
(Chorus)
(コーラス)
dd9dd9
dd9dd9
I've got to speak up, won't you
声を上げなければなりませんね
as a special favor for Joshua R. Martinez ( guitarman4christ@netzero.net )
Joshua R. Martinez ( guitarman4christ@netzero.net ) への特別な好意として
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
私の CCM サイト (http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm) にアクセスしてください。
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail
コードを提供したいクラシック CCM がある場合は、電子メールで送信してください。
your request to me.
私へのあなたのリクエスト。
God bless you.
神のお恵みがありますように。