After Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

After your heart ?? Phil Wickham
Naar je hart ?? Phil Wickham
There are a couple places that are not quite right, but this should be pretty close...
Er zijn een paar plaatsen die niet helemaal kloppen, maar dit zou redelijk dichtbij moeten zijn...
Intro: E C#m B A
Intro: E C#m B A
Piano intro lead:
Piano-introleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Can I have your attention
Mag ik uw aandacht?
What are we starting here
Waar beginnen we hier aan
Just look around you the answer is clear
Kijk maar om je heen, het antwoord is duidelijk
Listen, listen
Luister, luister
and hear the coming sound
en hoor het komende geluid
All of the children are singing it lo---ud
Alle kinderen zingen het luid
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Let's be the revolution
Laten we de revolutie zijn
That lives for hold nothing back, nothing back
Dat leeft omdat je niets achterhoudt, niets achterhoudt
Chorus:
refrein:
We're after Your heart, after Your heart
Wij zoeken naar uw hart, naar uw hart
All of the walls now are breaking apart
Alle muren vallen nu uit elkaar
Live like we see it love like we mean it
Leef alsof we het zien, heb lief alsof we het menen
This is the start we're after Your heart
Dit is het begin waar we naar op zoek zijn. Jouw hart
Verse 2:
Vers 2:
Start the ascension
Begin de hemelvaart
Begin the holy climb
Begin aan de heilige klim
Up to where heaven and the earth collide
Tot waar hemel en aarde elkaar ontmoeten
Bring your affection
Breng uw genegenheid mee
All that you have inside
Alles wat je in je hebt
Enter the kingdom and become al--ive
Betreed het koninkrijk en word levend
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Love with no condition
Liefde zonder voorwaarde
It lives for holding nothing back, nothing back
Het leeft omdat het niets achterhoudt, niets achterhoudt
Chorus:
refrein:
We're after Your heart, after Your heart
Wij zoeken naar uw hart, naar uw hart
All of the walls now are breaking apart
Alle muren vallen nu uit elkaar
Live like we see it love like we mean it
Leef alsof we het zien, heb lief alsof we het menen
This is the start we're after Your heart
Dit is het begin waar we naar op zoek zijn. Jouw hart
Bridge:
Brug:
Oh lets go higher and higher
Oh laten we hoger en hoger gaan
Hear the song of the free
Luister naar het lied van de vrijheid
Hallelujah, Hallelujah
Halleluja, Halleluja
Lift your soul join with the choir
Til je ziel op, sluit je aan bij het koor
Sing the song, let it ring
Zing het lied, laat het klinken
Hallelujah, Hallelujah
Halleluja, Halleluja
Chorus:
refrein:
We're after Your heart, after Your heart
Wij zoeken naar uw hart, naar uw hart
All of the walls now are breaking apart
Alle muren vallen nu uit elkaar
Live like we see it love like we mean it
Leef alsof we het zien, heb lief alsof we het menen
This is the start we're after Your heart
Dit is het begin waar we naar op zoek zijn. Jouw hart