Divine Romance 歌詞 日本語訳

Divine Romance - Phil Wickham
神聖なロマンス - フィル・ウィッカム
This is the acoustic version of the song
この曲のアコースティックバージョンです
... so it's not exactly like the recording.
...つまり、録音とまったく同じではありません。
Intro and Verse 1:
イントロとヴァース1:
Gb|-0h2-----0-----0----0--0h2-----0---------------------------------------------|
Gb|-0h2-----0-----0-----0-----0h2-----0------------------------------------------|
Db|----3--2--2---2----2------3--2--2----0h2-------------------------------------|
Db|----3--2--2---2----2-----3--2--2----0h2-------------------------------------|
The fullness of, your grace is here with me
あなたの恵みの満ち足りたものが私とともにここにあります
The richness of, your beauty's all I see
豊かさ、あなたの美しさだけが私には見えます
The brightness of, your glory has arrived
輝き、あなたの栄光が届きました
in your presence God, I'm completely satisfied
あなたの御前で神様、私は完全に満足しています
Chorus:
コーラス：
Db|---3-----3--2--2----0h2------|---3------2--2-2--2----0h2---0h2----------------------|
Db|---3-----3--2--2----0h2------|---3------2--2-2--2----0h2---0h2----------------------|
For you, I sing I dance
あなたのために、私は歌います、踊ります
Rejoice in this divine romance
この神聖なロマンスを楽しんでください
Lift my heart and my hands
心と手を上げて
To show my love, to show my love
私の愛を示すために、私の愛を示すために
Verse 2:
2節:
A deep deep flood, an oceean flows from you
深い深い洪水、あなたから流れ出る海
Of deep deep love, yeah it's fillin' up the room
深い深い愛で、そう、それが部屋を満たしている
Your innocent blood, has washed my guilty life
あなたの罪のない血が私の罪深い人生を洗い流しました
In your presence God, I'm completely satisifed
神様、あなたの御前で私は完全に満足です
Chorus:
コーラス：
For you, I sing I dance
あなたのために、私は歌います、踊ります
Rejoice in this divine romance
この神聖なロマンスを楽しんでください
Lift my heart and my hands
心と手を上げて
to show my love, to show my love
私の愛を示すために、私の愛を示すために
Chords:
コード:
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| * use thumb to hit note
| * 親指を使って音符を押します
That's basically the whole song.. it's real simple
これが基本的に曲全体です。本当にシンプルです
once you get the hang of it... all the other tabs
コツを掴めば...他のすべてのタブ
i found were only kind of right... I worked off of
私はそれがほんの少しだけ正しいことに気づきました...私はそれに取り組みました
those and also watching Phil himself to get this
それらとフィル自身がこれを取得するのを見守っています
tab as right as possible... HOPE YOU ENJOI!!!
できるだけ右のタブをクリックしてください...楽しんでいただければ幸いです!!!