Wolfman's Brother Paroles Traduction Française

Phish - Le frère de Wolfman

by Phish

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phish Wolfman's Brother

ome wah wah muffles, and hit lower notes of the chord)->Gm->G#m
certaines wah wah étouffent et frappent les notes inférieures de l'accord) -> Gm -> G # m
The verses are underlined by this groove.
Les vers sont soulignés par ce groove.
It was many years ago now
C'était il y a de nombreuses années maintenant
I really can't be sure
Je ne peux vraiment pas en être sûr
cause when it all began then
parce que quand tout a commencé alors
I heard that knock upon my door.
J'ai entendu quelqu'un frapper à ma porte.
Chorus:
Chœur :
Its the Wolfman's Brother, the Wolfman's Brother
C'est le frère de Wolfman, le frère de Wolfman
A#->Gm->G#m(the original groove of the verse)
A#->Gm->G#m (le groove original du couplet)
comin' down on me.
ça tombe sur moi.
Bridge:
Pont :
So in meaningless excitement.
Donc dans une excitation insensée.
through the total sound.
à travers le son total.
its like a cross between a hurricane.
c'est comme un croisement entre un ouragan.
Its like a ship that's running g..
C'est comme un navire qui court.
The Ending.THe ho ho ho ho part if you know what i mean.
La fin. La partie ho ho ho ho si vous voyez ce que je veux dire.
This riff is underlined by the main grove A#->Gm->G#m
Ce riff est souligné par le bosquet principal A#->Gm->G#m
a simple run down the pentatonic scale,B means Bend
un simple parcours sur l'échelle pentatonique, B signifie Bend
The rest of the Jam is of course on the same A# pentatonic scale.
Le reste du Jam est bien entendu sur la même gamme pentatonique A#.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.