Save a Place for Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Piers Faccini – Zachowaj dla mnie miejsce

by Piers Faccini

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Piers Faccini Save a Place for Me

Intro: Am F G F C
Wprowadzenie: Am F G F C
When something's gone, it's gone for good
Kiedy coś zniknie, zniknie na dobre
But now that you've gone, I wish that you would
Ale teraz, kiedy cię nie ma, chciałbym, żebyś to zrobił
Have turned around and left another time
Odwróciłem się i wyszedłem innym razem
Instead of leaving town with so much on your mind
Zamiast wyjeżdżać z miasta z tak wieloma sprawami na głowie
Oh, the riches of the world won't bring you back
Och, bogactwa tego świata nie przywrócą cię
Nor a yearning as deep as any sea
Ani tęsknoty tak głębokiej jak każde morze
All the books upon this earth can't tell me where you've gone
Żadne książki na tej ziemi nie powiedzą mi, dokąd odszedłeś
Wherever you are, won't you save a place for me?
Gdziekolwiek jesteś, czy nie zarezerwujesz dla mnie miejsca?
Wherever you are, save a place for me
Gdziekolwiek jesteś, zarezerwuj dla mnie miejsce
I waited at the door for you to knock
Czekałem pod drzwiami, aż zapukasz
Minutes, then hours passed up on the clock
Na zegarze płynęły minuty, potem godziny
Did I fall asleep and dream that you phoned
Czy zasnąłem i śniłem, że zadzwoniłeś?
Saying: "Don't worry, love, I'll be coming home"
Mówiąc: „Nie martw się, kochanie, wrócę do domu”
Oh, the riches of the world won't bring you back
Och, bogactwa tego świata nie przywrócą cię
Nor a yearning as deep as any sea
Ani tęsknoty tak głębokiej jak każde morze
All the books upon this earth can't tell me where you've gone
Żadne książki na tej ziemi nie powiedzą mi, dokąd odszedłeś
Wherever you are, won't you save a place for me?
Gdziekolwiek jesteś, czy nie zarezerwujesz dla mnie miejsca?
Wherever you are, save a place for me
Gdziekolwiek jesteś, zarezerwuj dla mnie miejsce
Solo (same as intro) : Am F G F C
Solo (tak samo jak intro): Am F G F C
See you in the blue of the summer sky
Do zobaczenia na błękicie letniego nieba
In visions of the rain and in the moon up on high
W wizjach deszczu i księżyca na wysokościach
Feel your hand in every living space
Poczuj swoją rękę w każdej przestrzeni życiowej
And everywhere I look I always find your trace
I gdziekolwiek spojrzę, zawsze znajduję twój ślad
Oh, the riches of the world won't bring you back
Och, bogactwa tego świata nie przywrócą cię
Nor a yearning as deep as any sea
Ani tęsknoty tak głębokiej jak każde morze
All the books upon this earth can't tell me where you've gone
Żadne książki na tej ziemi nie powiedzą mi, dokąd odszedłeś
Wherever you are, won't you save a place for me?
Gdziekolwiek jesteś, czy nie zarezerwujesz dla mnie miejsca?
Wherever you are, save a place for me
Gdziekolwiek jesteś, zarezerwuj dla mnie miejsce

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.