Rewind كلمات أغنية ترجمة عربية

key: Gm
المفتاح: جم
intro: Gm Bb9 Dm7 F C9 Gm Bb9 Dm7 D#9 Gm
مقدمة: جم Bb9 Dm7 F C9 جم Bb9 Dm7 D#9 جم
It seems just like yesterday was the first time
يبدو أن الأمس كانت المرة الأولى
that I heard You call my
التي سمعتك تتصل بي
Name
الاسم
Since then, so much has changed
منذ ذلك الحين، تغير الكثير
I'm still the same man that I was before
ما زلت نفس الرجل الذي كنت عليه من قبل
Knowing that I can be without anything scares me
معرفة أنني أستطيع أن أكون بدون أي شيء يخيفني
away from being
بعيدا عن الوجود
alone
وحده
Now, that I know what's going on
الآن، بعد أن أعرف ما يحدث
I can look back and see You
أستطيع أن أنظر إلى الوراء وأراك
And I made You wait?., as I turned away
وجعلتك تنتظر؟.، كما انصرفت
ref
المرجع
If I could rewind, watch all my life
إذا كان بإمكاني الترجيع، شاهدت كل حياتي
Just pass me by, I could see You
فقط مر بي، أستطيع رؤيتك
If I could rewind, I'd take back the lies
إذا كان بإمكاني الترجيع، فسوف أتراجع عن الأكاذيب
And all of those times I hurt You
وكل تلك الأوقات التي آذيتك فيها
Solo: Gm Bb9 Dm7 F C9 Gm
سولو: جم Bb9 Dm7 F C9 جم
I don't know if I'll ever know exactly how much
لا أعرف إذا كنت سأعرف بالضبط كم
that I hurt You
أنني آذيتك
Knowing that hurts me everyday
مع العلم أن هذا يؤلمني كل يوم
If I could rewind, I would take it away
لو كان بإمكاني الترجيع لأخذته بعيدًا
And not make You wait?., and I won't walk away
ولا أجعلك تنتظر؟.، ولن أبتعد
Ref
المرجع
I wanna take back all those lies
أريد أن أستعيد كل تلك الأكاذيب
I wanna take back all those times
أريد أن أستعيد كل تلك الأوقات
I wanna show You with my life that I'm here for You
أريد أن أظهر لك بحياتي أنني هنا من أجلك
Ref (2x)
المرجع (2x)
If I could rewind, watch all my life
إذا كان بإمكاني الترجيع، شاهدت كل حياتي
Just pass me by, I could see You
فقط مر بي، أستطيع رؤيتك
If I could rewind, I'd take back the lies
إذا كان بإمكاني الترجيع، فسوف أتراجع عن الأكاذيب
1st ending
النهاية الأولى
And all of those times I hurt You
وكل تلك الأوقات التي آذيتك فيها
2nd ending
النهاية الثانية
And all of those times I hurt You
وكل تلك الأوقات التي آذيتك فيها
+- CHORDS USED -------------+
+- الحبال المستخدمة -------------+
+___________________________+
+______________+