Simply 歌詞 日本語訳

Tabs by: Adam, admamp@aol.com
タブ: Adam、admamp@aol.com
The other tabs for this song were pretty good but it wasn't correct,
この曲の他のタブはかなり良かったのですが、正しくありませんでした。
here is how I think it shoud be played.
これが私が思うプレイ方法です。
Here is a little bit about how I have tabed the song:
この曲をどのようにタブ化したかについて少し説明します。
h: Hammer on
h: ハンマーオン
P: Pull off
P: 引き離す
b: Bend
b: 曲げる
X: Mute
×：ミュート
/: Slide
/: スライド
This song is played in drop C
この曲はドロップCで再生されます
(High to Low)
(高から低)
1st D
1stD
2nd
2番目
3rd F
3F
4th C
4番目のC
5th G
5G目
6th C
6C目
INTRO:
イントロ:
The other tabs for this song just play single notes for the intro
この曲の他のタブでは、イントロの単音を演奏するだけです。
and they left out the constant bass note
そして彼らは一定の低音を省いた
Here is the intro with the constant bass note on the
これは、一定のベース音を伴うイントロです。
C string. It gives it a fuller sound.
C文字列。より豊かなサウンドが得られます。
A---------------------------------------------------- Play
A--------------------------------------------------------------- 遊ぶ
then play this
それからこれをプレイしてください
verse 1:
1節:
F----------------------------2h3---------------------
F----------------------------2h3---------------------
C--------3-----2h3-----5-----------------------------
C-----3-----2h3-----5---------------------
C--------3-----2h3-----5------3p2--------------------
C----------3-----2h3-----5-----3p2---------------------
pre chorus:
コーラス前：
Chorus:
コーラス：
C----x--3h5--5-5---x--3h5--5-5--x--3-3-3---10-10-10-10-10-10--
C----x--3h5--5-5---x--3h5--5-5--x--3-3-3---10-10-10-10-10-10--
G----x--3h5--5-5---x--3h5--5-5--x--3-3-3---8--8--8--8--8--8---
G----x---3h5--5-5---x---3h5--5-5--x--3-3-3---8--8--8--8--8--8---
C----x--3h5--5-5---x--3h5--5-5--x--3-3-3---8--8--8--8--8--8---
C----x--3h5--5-5---x--3h5--5-5--x--3-3-3---8--8--8--8--8--8---
Play verse 2(same as verse 1) and pre chorus
2メロ（1メロと同じ）とサビ前を再生します。
Play Chorus again
もう一度コーラスを演奏してください
Bridge:
ブリッジ:
On the 5b it's 2 full bends
5b ではフルベンドが 2 回あります
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
G----0-0--5b--0-0--5b--0-0--5b--8--8--8--------------
Play Chorus again
もう一度コーラスを演奏してください
outro:
アウトロ:
I think this is correct, but if
これは正しいと思いますが、もし
you see somthing wrong let me
何か間違っているようですね、教えてください
know.
知っています。