Unafraid 歌詞 日本語訳

Intro - Bm G D
イントロ - Bm G D
This broken rear-view says it all
この壊れたリアビューがすべてを物語っている
The past is more than we recall
過去は私たちが思い出す以上のものです
Every road we took has led us here
私たちが通ったすべての道が私たちをここに導いてくれました
To a place where our fears disappear
恐怖が消える場所へ
Every mistake that I ever made
私が犯したあらゆる間違いは
A lesson learned - but never too late
学んだ教訓 – しかし遅すぎることはない
Don't let your history keep you
自分の歴史に囚われないでください
From being who you'll be
これからのあなたになることから
Be unafraid (be unafraid)
恐れないでください（恐れないでください）
Be unafraid (be unafraid)
恐れないでください（恐れないでください）
Just take a look how far we've come
私たちがどこまで来たかを見てください
And we've been luckier than some
そして私たちは他の人よりも幸運でした
And if you're broken, call on me
そしてもしあなたが壊れたら、私を呼んでください
I'll help you make new history.
新しい歴史を作るお手伝いをさせていただきます。
Time will never change what has been done
時間が経っても、これまでに行われたことは決して変わりません
It's only shaped what we've become
それは私たちの姿を形作っただけです
I know it's hard to see sometimes
時々見にくいのはわかっていますが、
But all you need to be
でも、あなたに必要なのは
Be unafraid (be unafraid)
恐れないでください（恐れないでください）
Be unafraid (be unafraid)
恐れないでください（恐れないでください）
All these scars remind us that we'll always find our way
これらすべての傷跡は、私たちが常に自分の道を見つけることを思い出させます
Be unafraid (be unafraid)
恐れないでください（恐れないでください）
Now we're here, we're no longer the same
今、私たちはここにいます、私たちはもう同じではありません
We have nothing to prove, or to explain
私たちには証明することも説明することも何もありません
We are who we are, and we're not ashamed
私たちはありのままで、恥ずかしくない
Of who we once were, cuz we overcame.
かつての私たちを、私たちは克服したのだから。
Be unafraid
恐れないでください
Be unafraid (be unafraid)
恐れないでください（恐れないでください）
All these scars remind us that we'll always find our way
これらすべての傷跡は、私たちが常に自分の道を見つけることを思い出させます
Be unafraid
恐れないでください