Gündüz Yüzlü Kız كلمات أغنية ترجمة عربية

Göz kırptı bir yıldız, yoksa ben mi öyle sandım
غمزت نجمة، أم أنني أعتقد ذلك
Göz kırptı bir yıldız, yoksa ben mi öyle sandım
غمزت نجمة، أم أنني أعتقد ذلك
Geceyi uyutan gündüz yüzlü kız, yıldızlar dürttü seni andım
فتاة ذات وجه نهاري تنام الليل، طعنتني النجوم، تذكرتك
Geceyi uyutan gündüz yüzlü kız, yıldızlar dürttü seni andım
فتاة ذات وجه نهاري تنام الليل، طعنتني النجوم، تذكرتك
Bir evin vardı yokuş başında, orda derip çatardın günlerini
كان لديك منزل في أعلى التل، وكنت تقضي أيامك هناك.
Şiddet içeren filmleri seyredemez yaşında bir gün kırılmış buldun ellerini
عندما كبرت بما يكفي لتشاهد أفلام العنف، وجدت ذات يوم يديك مكسورتين.
Geceyi uyutan gündüz yüzlü kız, yıldızlar dürttü seni andım
فتاة ذات وجه نهاري تنام الليل، طعنتني النجوم، تذكرتك
Geceyi uyutan gündüz yüzlü kız, yıldızlar dürttü seni andım
فتاة ذات وجه نهاري تنام الليل، طعنتني النجوم، تذكرتك
Geceleri heceledin, gündüzleri bocaladın, bir kendini dinledin, bir de eli dinledin
تهجئت في الليل، تعثرت في النهار، استمعت لنفسك واستمعت أيضًا لليد.
Hiçbir şey anlamadın, hiçbir şey anlamadın
أنت لم تفهم أي شيء، لم تفهم أي شيء
Geceyi uyutan gündüz yüzlü kız, yıldızlar dürttü seni andım
فتاة ذات وجه نهاري تنام الليل، طعنتني النجوم، تذكرتك
Geceyi uyutan gündüz yüzlü kız, seni içime gömdüm
فتاة ذات وجه نهاري تجعل الليل ينام، لقد دفنتك بداخلي