Ben Nasıl Büyük Adam Olucam كلمات أغنية ترجمة عربية

Görmezdim önümü görmezdim, okudum yıllarca hep okudum
لم أرى، لم أرى ما كان أمامي، قرأت وقرأت لسنوات.
Okumaktan boynumu büktüm yoruldum
لقد تعبت من القراءة.
Bilmezdim adımı bilmezdim aradım her şehirde aradım
لم أكن أعرف، لم أعرف اسمي، بحثت في كل مدينة.
Koştum dere tepe aştım dolaştım
ركضت، عبرت الجداول، تجولت
Kimin uğruna ne uğruna
لمن ولماذا؟
Herkes köşesini kapmış iyi ama ben nasıl büyük adam olucam
كل شخص لديه زاوية خاصة به، ولكن كيف يمكنني أن أكون رجلاً كبيرًا؟
Bir tek seni bana çok gördü dünya
لم يراك العالم إلا كثيرًا بالنسبة لي.
İyiler bu savaşı kaybetmiş peki ben nasıl büyük adam olucam
لقد خسر الطيبون هذه الحرب، فكيف يمكن أن أكون رجلاً عظيماً؟
Kötü olmak seni geri getirir mi acaba
أتساءل عما إذا كان كونك سيئًا سيعيدك
Sevmezdim okulu sevmezdim, okudum yıllarca hep okudum
لم أحب المدرسة، لم أحبها، درست ودرست لسنوات.
Okumaktan boynumu büktüm yoruldum
لقد تعبت من القراءة.
Bilmezdim oyunu bilmezdim denedim her şekilde denedim
لم أكن أعرف، لم أكن أعرف اللعبة، لقد جربتها بكل الطرق.
Denemekle olmadı zaten yenildim
لم تنجح المحاولة، لقد هزمت بالفعل
Kimin uğruna, ne uğruna
لمن ولماذا؟
Nakarat
جوقة
Ben nasıl büyük adam olucam
كيف يمكنني أن أصبح رجلاً كبيراً؟
Ben nasıl büyük adam olucam
كيف يمكنني أن أصبح رجلاً كبيراً؟