Lost for Words 歌詞 日本語訳
ピンク・フロイド - 言葉を失う
by Pink Floyd
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was spending my time in the doldrums
無風の中で過ごしていた
I was caught in a cauldron of hate
憎しみの大釜に囚われてしまった
I felt persecuted and paralysed
迫害され麻痺しているように感じた
I thought that everything else would just wait
あとは待つだけだと思ってた
While you are wasting your time on your enemies
敵に時間を浪費している間に
Engulfed in a fever of spite
悪意の熱に包まれて
Beyond your tunnel vision reality fades
トンネルの視界を越えると現実は消えていく
Like shadows into the night
夜に映る影のように
To martyr yourself to caution
警戒するために殉教する
Is not going to help at all
全く役に立ちません
Because there'll be no safety in numbers
数が多ければ安全はないから
When the Right One walks out of the door
正しい者がドアから出て行くとき
Can you see your days blighted by darkness?
あなたの日々が闇に蝕まれているのがわかりますか?
Is it true you beat your fists on the floor?
床を拳で叩いたって本当ですか?
Stuck in a world of isolation
孤立した世界に囚われてしまう
While the ivy grows over the door
ドアの上にツタが生える中
So I open my doors to my enemies
だから私は敵に対して扉を開く
And I ask could we wipe the slate clean
そして、スレートをきれいに拭いてもいいですかと尋ねます
But the tell me please go f**k myself
でも、教えてください、自分自身を犯してください
You know you just can't win
勝てないのはわかってるだろう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
