Clementine كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro)
(مقدمة)
D7 D7sus2 D7 D7sus2 x2
D7 D7sus2 D7 D7sus2 x2
(verse 1)
(الآية 1)
If tomorrow's sun doesn't shine
إذا لم تشرق شمس الغد
in7
في7
If no creatures stir in the morning time
إذا لم تحرك أي مخلوقات في وقت الصباح
If the clouds go still in the sky
إذا استمرت الغيوم في السماء
in7
في7
And the days roll in and pass us by
والأيام تدور وتمر بنا
in
في
I will ride your elevator
سأركب المصعد الخاص بك
in
في
We'll stay out 'til it is later
سنبقى بالخارج حتى يأتي وقت لاحق
If tomorrow's sun doesn't shine
إذا لم تشرق شمس الغد
in7
في7
At least I'll have my Clementine
على الأقل سأحصل على كليمنتينا الخاص بي
(verse 2)
(الآية 2)
If tomorrow's moon doesn't show
إذا لم يظهر قمر الغد
in7
في7
If our dreams go lost in the winter snow
إذا ضاعت أحلامنا في ثلوج الشتاء
And the flowers wither and die
والزهور تذبل وتموت
in7
في7
And the waterfalls go low and dry
وتنخفض الشلالات وتجف
in
في
Will you meet me in the garden
هل ستقابلني في الحديقة؟
in
في
We'll say 'please' and 'beg your pardon'
سنقول "من فضلك" و"استغفرك"
If tomorrow's sun does't shine
إذا لم تشرق شمس الغد
in7
في7
At least I'll have my Clementine
على الأقل سأحصل على كليمنتينا الخاص بي
(coda/ending)
(كودا / النهاية)
in
في
There's a place that nobody knows
هناك مكان لا أحد يعرفه
in
في
There's a packing up of a summer clothes
هناك تعبئة للملابس الصيفية
In the lazy days of my mind
في أيام كسل عقلي
in7
في7
You've always been my Clementine
لقد كنت دائما كليمنتيني
Clementine
كليمنتين