Ich dich Liebe كلمات أغنية ترجمة عربية

Let me love you
دعني أحبك
let me kiss you
اسمحوا لي أن أقبلك
tomorrow you're gone
غدا أنت ذهبت
Let me love you
دعني أحبك
let me kiss you
اسمحوا لي أن أقبلك
you are the one
أنت واحد
I was happy
كنت سعيدا
now I feel sorrow
الآن أشعر بالحزن
for tomorrow
ليوم غد
you're so far away
أنت بعيد جدًا
No use grieving
لا فائدة من الحزن
now that you're leaving
الآن بعد أن كنت تغادر
I'm here to stay
أنا هنا لأبقى
Some day she'll come
يوما ما سوف تأتي
she'll come along
وقالت انها سوف تأتي على طول
the one you love
الشخص الذي تحبه
she'll do you wrong
سوف تخطئ
she'll break your heart
سوف تكسر قلبك
and you will feel
وسوف تشعر
the pain I felt
الألم الذي شعرت به
when love was real
عندما كان الحب حقيقيا
Ich dich liebe
أنا أحبك
liebst du mich nicht...
ألا تحبني...
morgen gehst du,
غدا تذهب،
ich dich kusse
أنا أقبلك
kusst du mich nicht...
لا تقبلني...
Darling adieu!
وداعا حبيبي!
Heute ist glucklich,
اليوم سعيد،
morgen wirdtraurig,
غدا سيكون حزينا
ubermorgen liegt weit,
وبعد غدٍ بعيد،
ich dich liebe
أنا أحبك
liebst du mich nicht...
ألا تحبني...
heute ist heut
اليوم هو اليوم
Heute ist glucklich,
اليوم سعيد،
morgen wird traurig,
غدا سيكون حزينا
ubermorgen liegt weit,
وبعد غدٍ بعيد،
ich dich liebe
أنا أحبك
liebst du mich nicht...
ألا تحبني...
heute ist heut
اليوم هو اليوم