Ich dich Liebe 歌詞 日本語訳
ピンクマティーニ - 愛しています
by Pink Martini
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Let me love you
愛させてください
let me kiss you
キスさせてください
tomorrow you're gone
明日あなたはいなくなる
Let me love you
愛させてください
let me kiss you
キスさせてください
you are the one
あなたがその人です
I was happy
嬉しかったです
now I feel sorrow
今私は悲しみを感じています
for tomorrow
明日のために
you're so far away
あなたはとても遠くにいる
No use grieving
嘆いても無駄だ
now that you're leaving
今あなたは出発します
I'm here to stay
ここに泊まりに来ました
Some day she'll come
いつか彼女は来るだろう
she'll come along
彼女は一緒に来るよ
the one you love
あなたが愛する人
she'll do you wrong
彼女はあなたに悪いことをするでしょう
she'll break your heart
彼女はあなたの心を傷つけるでしょう
and you will feel
そしてあなたは感じるでしょう
the pain I felt
私が感じた痛み
when love was real
愛が本物だったとき
Ich dich liebe
愛しています
liebst du mich nicht...
私を愛していないのですか...
morgen gehst du,
明日あなたは行きます、
ich dich kusse
私はあなたにキスします
kusst du mich nicht...
私にキスしないでください...
Darling adieu!
さようなら、ダーリン!
Heute ist glucklich,
今日は幸せです、
morgen wirdtraurig,
明日は悲しいことになるだろう、
ubermorgen liegt weit,
明後日は遠い、
ich dich liebe
愛しています
liebst du mich nicht...
私を愛していないのですか...
heute ist heut
今日は今日です
Heute ist glucklich,
今日は幸せです、
morgen wird traurig,
明日は悲しいことになるだろう、
ubermorgen liegt weit,
明後日は遠い、
ich dich liebe
愛しています
liebst du mich nicht...
私を愛していないのですか...
heute ist heut
今日は今日です
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
