Jar of Clay كلمات أغنية ترجمة عربية

As performed by: Pinmonkey
كما يؤديها: Pinmonkey
Children do not weep for me
الأطفال لا يبكون من أجلي
When you hear I'm dead and gone
عندما تسمع أنني ميت وذهبت
In the Savior's arms I'll be
سأكون في حضن المخلص
Just like I told you all along
تماما كما قلت لك طوال الوقت
When my soul leaves this earth
عندما تغادر روحي هذه الأرض
And you go to put me in the ground
وتذهب لتضعني في الأرض
Dig a place out of the dirt
احفر مكانًا من التراب
Say a prayer and lay my body down
صلّي واستلقي بجسدي
Chorus:
جوقة:
Make my coffin straight and long
اجعل نعشي مستقيماً وطويلاً
Wood that rots and nails that rust
الخشب الذي يتعفن والمسامير التي تصدأ
Oh when my spirit's gone
آه عندما ذهبت روحي
Let this jar of clay return to dust
دع جرة الطين هذه تعود إلى الغبار
So do not seal me in a vault
لذلك لا تغلقني في قبو
Or buy a tomb to lay me in
أو شراء قبر ليضعني فيه
Flesh and bone were met to rot
لقد التقى اللحم والعظم بالتعفن
And go back to the earth again
ويعود إلى الأرض مرة أخرى
Chorus x 2
جوقة × 2
Let this jar of clay return to dust (repeat twice)
دع جرة الطين هذه تعود إلى الغبار (كرر مرتين)