Io per lei Songtekst Nederlandse Vertaling

Io Per Lei - Pino Daniele
Ik voor haar - Pino Daniele
Main Riff:
Hoofdriff:
Verse arpeggio:
Arpeggiovers:
Main Riff 2x
Hoofdriff 2x
Verse:
Vers:
Sai che mi piace
Je weet dat ik het leuk vind
Quando muovi quella testa
Als je dat hoofd beweegt
Per seguire la musica
Om de muziek te volgen
Per trovare la carica
Om de lading te vinden
Sai che mi piaci
Je weet dat ik je leuk vind
Con quella gonna stretta
Met dat strakke rokje
Quando muovi il fisico
Wanneer je je lichaam beweegt
In un ritmo isterico che fa
In een hysterisch ritme wel
Main Riff 1x
Hoofdriff 1x
ddududu
dududu
Chorus:
refrein:
Io per lei
Ik voor haar
Ho due occhi da bambino
Ik heb twee babyogen
Se sei tu il mio destino
Als jij mijn lot bent
Allora portami via
Haal mij dan weg
Io per lei
Ik voor haar
Ho deciso di cambiare
Ik besloot te veranderen
Di smettere di rovinare
Om te stoppen met ruïneren
Sempre tutto per colpa della solitudine
Altijd allemaal vanwege eenzaamheid
La solitudine
Eenzaamheid
Main Riff 2x
Hoofdriff 2x
ddududu
dududu
Verse:
Vers:
Sai che mi piaci
Je weet dat ik je leuk vind
Quando parli cos in fretta
Als je zo snel praat
Sembra che mastichi le nuvole
Het lijkt op de wolken te kauwen
E poi non rompi mai le scatole
En dan heb je er nooit last van
Sai che mi piace
Je weet dat ik het leuk vind
Quella facci da furbetta
Dat is slim zijn
Con quel sorriso di plastica
Met die plastic glimlach
Mentre fai la ginnastica
Terwijl ze gymnastiek doen
Main Riff 1x
Hoofdriff 1x
Chorus:
refrein:
Io per lei
Ik voor haar
Ho due occhi da bambino
Ik heb twee babyogen
Se sei tu il mio destino
Als jij mijn lot bent
Allora portami via
Haal mij dan weg
Io per lei
Ik voor haar
Ho deciso di cambiare
Ik besloot te veranderen
Di smettere di rovinare
Om te stoppen met ruïneren
Sempre tutto per colpa della solitudine
Altijd allemaal vanwege eenzaamheid
Di questa solitudine.
Van deze eenzaamheid.
repeat Main Riff untill the song ends
herhaal Main Riff totdat het nummer eindigt