Being Pretty Ain't Pretty كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A
مقدمة: أ
I fought it all for a while
لقد حاربت كل شيء لفترة من الوقت
It went out of style again
لقد خرج عن الأسلوب مرة أخرى
I don't read the magazines
أنا لا أقرأ المجلات
and I cant keep up with the trends
وأنا غير قادر على مواكبة الاتجاهات
The red on my nails keeps chipping off
اللون الأحمر على أظافري يستمر في التقطيع
The pink on my lips just adds to the flaws
اللون الوردي على شفتي يضيف فقط إلى العيوب
I ain't good at fake lashes
أنا لا أجيد الرموش الصناعية
Every time I wear high heels I fall
في كل مرة أرتدي الكعب العالي أسقط
Being pretty ain't pretty it takes all day long
أن تكوني جميلة ليست جميلة، فالأمر يستغرق يومًا كاملاً
Spend all your money just to wipe it all off
أنفق كل أموالك فقط لمسحها كلها
Spray on your perfume spray on your tan
رش على رذاذ العطر الخاص بك على تان الخاص بك
Get up in the morning do it over again
استيقظ في الصباح افعل ذلك مرة أخرى
Being pretty ain't pretty at all
أن تكوني جميلة ليست جميلة على الإطلاق
Mama was simple
ماما كانت بسيطة
Sweet as the day is long
حلو مثل اليوم طويل
Daddy always said she looked better
قال أبي دائمًا إنها تبدو أفضل
With no make up on
بدون مكياج
She wouldn't be caught dead
لن يتم القبض عليها ميتة
bleaching her reds
تبييض حمرتها
But I'd spend the house
لكنني سأقضي المنزل
Claiming on new cowboy boots
المطالبة بأحذية رعاة البقر الجديدة
How the hell did the apple
كيف بحق الجحيم فعلت التفاحة
Fall so damn far from the tree
تقع بعيدا جدا عن الشجرة
Being pretty ain't pretty it takes all day long
أن تكوني جميلة ليست جميلة، فالأمر يستغرق يومًا كاملاً
Spend all your money just to wipe it all off
أنفق كل أموالك فقط لمسحها كلها
Spray on your perfume spray on your tan
رش على رذاذ العطر الخاص بك على تان الخاص بك
Get up in the morning do it over again
استيقظ في الصباح افعل ذلك مرة أخرى
Being pretty ain't pretty at all
أن تكوني جميلة ليست جميلة على الإطلاق
Being pretty ain't pretty it takes all day long
أن تكوني جميلة ليست جميلة، فالأمر يستغرق يومًا كاملاً
Spend all your money just to wipe it all off
أنفق كل أموالك فقط لمسحها كلها
Spray on your perfume spray on your tan
رش على رذاذ العطر الخاص بك على تان الخاص بك
Get up in the morning do it over again
استيقظ في الصباح افعل ذلك مرة أخرى
Being pretty ain't pretty at all
أن تكوني جميلة ليست جميلة على الإطلاق
Being pretty ain't pretty...
أن تكوني جميلة ليست جميلة...