Here Comes Your Man Songtekst Nederlandse Vertaling

HERE COMES YOUR MAN - by the Pixies
HIER KOMT JE MAN - van de Pixies
Intro riff:
Introriff:
Intro riff 3 times
Introriff 3 keer
verse:
vers:
Outside there's a box car waiting
Buiten staat een gesloten wagen te wachten
Outside the family stew
Buiten de familiestoofpot
Out by the fire breathing
Buiten bij het vuurspuwen
Outside we wait til face turns blue
Buiten wachten we tot het gezicht blauw wordt
I know the nervous walking
Ik ken het nerveuze lopen
I know the dirty beard hangs
Ik weet dat de vuile baard hangt
Out by the box car waiting
Buiten staat de gesloten wagen te wachten
Take me away to nowhere plains
Breng me naar nergens vlakten
ridge
nok
There is a wait so long (so long so long)
Er is een wachttijd zo lang (zo lang zo lang)
You'll never wait so long
Je zult nooit zo lang wachten
horus -- play with intro riff
horus - speel met introriff
3 times
3 keer
Here comes your man
Hier komt je man
D---------12--12--11--11--11h12-------------12--12----------12---|
D---------12--12--11--11--11h12-------------12--12----------12---|
play similar throughout verse
speel hetzelfde gedurende het hele couplet
?
?
They shake on the boxcar moving
Ze schudden als de goederenwagon beweegt
They shake to the land that's falling down
Ze schudden op het land dat naar beneden valt
Is a wind makes-a palms start blowing
Is er een wind die palmen doet waaien?
A big big storm fall and break my crown
Een grote storm valt en breekt mijn kroon
ridge
nok
horus
horus
hords through solo:
horden via solo:
[note: what follows is an approximation for one guitar. There are about
[opmerking: wat volgt is een benadering voor één gitaar. Er zijn ongeveer
three audible guitars on this solo]
drie hoorbare gitaren op deze solo]
ridge
nok
Repeat chorus to finish on
Herhaal het refrein om te eindigen