Mr. Grieves Liedtext Deutsche Übersetzung

MR. GRIEVES - THE PIXIES
HERR. Trauert – DIE Wichtel
hope everything is alright hope everything is alright
Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist. Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist
what's that floating in the water
Was schwimmt da im Wasser?
oh neptuna's only daughter
Oh Neptunas einzige Tochter
I believe in Mis- ter Grieves
Ich glaube an Mister Grieves
D----------------------2b--r-2b--r-2b--r-2b--r--|
D--------2b--r-2b--r-2b--r-2b--r--|
pray for a man in the middle one that talks like doolittle
Beten Sie für einen Mann in der Mitte, der wie ein Trottel redet
i believe in Mis-ter-Grieves
Ich glaube an Mister-Grieves
do you have another opinion
Hast du eine andere Meinung?
do you have another opinion
Hast du eine andere Meinung?
lead:
Leitung:
doyouhaveanotherpinion?
Hast du eine andere Meinung?
doyouhaveanotherpinion?
Hast du eine andere Meinung?
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
got bombed got frozen
wurde bombardiert, wurde eingefroren
got finally off to a finally dozing
Endlich bin ich endlich ins Einschlafen gekommen
i believe
Ich glaube
in mr. grieves
im Herrn. trauert
do you have another opinion
Hast du eine andere Meinung?
opinion
Meinung
do you have another opinion
Hast du eine andere Meinung?
do you have another opinion
Hast du eine andere Meinung?
you can cry you can mope
Du kannst weinen, du kannst Trübsal blasen
but can you swing from a good rope
Aber kannst du an einem guten Seil schwingen?
oh i believe
Oh, ich glaube
in mr. grieves
im Herrn. trauert
hope everything is alright
hoffe, dass alles in Ordnung ist
hope everything is alright
hoffe, dass alles in Ordnung ist