Mr. Grieves Paroles Traduction Française

MR. GRIEVES - THE PIXIES
M. GRIEVES - LES PIXIES
hope everything is alright hope everything is alright
j'espère que tout va bien j'espère que tout va bien
what's that floating in the water
qu'est-ce que ça flotte dans l'eau
oh neptuna's only daughter
oh, la fille unique de Neptuna
I believe in Mis- ter Grieves
Je crois en Monsieur Grieves
D----------------------2b--r-2b--r-2b--r-2b--r--|
D----------------------2b--r-2b--r-2b--r-2b--r--|
pray for a man in the middle one that talks like doolittle
priez pour un homme au milieu qui parle comme un idiot
i believe in Mis-ter-Grieves
je crois en Mis-ter-Grieves
do you have another opinion
as-tu un autre avis
do you have another opinion
as-tu un autre avis
lead:
diriger :
doyouhaveanotherpinion?
as-tu un autre pignon ?
doyouhaveanotherpinion?
as-tu un autre pignon ?
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
got bombed got frozen
j'ai été bombardé j'ai été gelé
got finally off to a finally dozing
je me suis enfin endormi
i believe
je crois
in mr. grieves
chez M. est en deuil
do you have another opinion
as-tu un autre avis
opinion
avis
do you have another opinion
as-tu un autre avis
do you have another opinion
as-tu un autre avis
you can cry you can mope
tu peux pleurer, tu peux te morfondre
but can you swing from a good rope
mais peux-tu te balancer avec une bonne corde
oh i believe
oh je crois
in mr. grieves
chez M. est en deuil
hope everything is alright
j'espère que tout va bien
hope everything is alright
j'espère que tout va bien