This Is Love Paroles Traduction Française

Date: Mon, 15 Jan 2001 09:55:51 -0500
Date : lundi 15 janvier 2001 09:55:51 -0500
From: AAuuddee@aol.com
De : AAuuddee@aol.com
Subject: h/harvey_p_j/this_is_love.crd
Sujet : h/harvey_p_j/this_is_love.crd
PJ HARVEY
PJ HARVEY
THIS IS LOVE
C'EST L'AMOUR
FROM THE ALBUM STORIES FROM THE CITY,
DE L'ALBUM HISTOIRES DE LA VILLE,
STORIES FROM THE SEA
HISTOIRES DE MER
To see a list of my tabs,go to my website:
Pour voir la liste de mes onglets, rendez-vous sur mon site :
www.multimania.com/aauuddee
www.multimania.com/aauuddee
chords but I've just transcribed as if there were only one
accords mais je viens de les retranscrire comme s'il n'y en avait qu'un
guitar...
guitare...
I'm not sure of everything for guitar2 but it sounds right
Je ne suis pas sûr de tout pour guitar2 mais ça sonne bien
anyway! It's just difficult to hear the exact notes that
en tout cas ! C'est juste difficile d'entendre les notes exactes qui
are played because of the loud distortion and effects.
sont joués à cause de la forte distorsion et des effets.
INTRO:
INTRO :
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5---------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5---------------|(répétez ce dernier accord)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------------------------|
VERSE1:
VERSET 1 :
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5---------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5---------------|(répétez ce dernier accord)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------------------------|
CHORUS:
CHŒUR :
--8--10--3--5--|repeat
--8--10--3--5--|répéter
VERSE FILL repeated
VERSE REMPLISSAGE répété
VERSE2:
VERSET2 :
Guitar1:
Guitare1 :
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5---------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5---------------|(répétez ce dernier accord)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------------------------|
Guitar2:
Guitare2 :
--12~~repeat--|
--12~~répéter--|
CHORUS:
CHŒUR :
Guitar1:
Guitare1 :
--8--10--3--5--|repeat
--8--10--3--5--|répéter
Guitar2: let ring + disto
Guitar2 : laisse sonner + disto
VERSE FILL repeated
VERSE REMPLISSAGE répété
VERSE3:
VERSET3 :
Guitar1:
Guitare1 :
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5---------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5---------------|(répétez ce dernier accord)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------------------------|
Guitar2: let ring + disto
Guitar2 : laisse sonner + disto
CHORUS:
CHŒUR :
Guitar1:
Guitare1 :
--8--10--3--5--|repeat
--8--10--3--5--|répéter
Guitar2: let ring + disto
Guitar2 : laisse sonner + disto
VERSE FILL repeated
VERSE REMPLISSAGE répété
BRIDGE:
PONT :
Guitar1:
Guitare1 :
Bb5 C5 F5 G5=20
Bb5 C5 F5 G5=20
--8--10--3s5--5(repeat this last chord)-|
--8--10--3s5--5(répétez ce dernier accord)-|
--8--10--3s5--5-------------------------|
--8--10--3s5--5-----------------------------|
--6--8---1s3--3-------------------------|
--6--8---1s3--3-----------------------------|
--3s5--5(repeat this last chord)-|
--3s5--5(répétez ce dernier accord)-|
--3s5--5-------------------------|
--3s5--5--------------------------|
--1s3--3-------------------------|
--1s3--3--------------------------|
Guitar2: let ring + disto
Guitar2 : laisse sonner + disto
--17--------(17----17----17----17---)repeat the ()-17~--|
--17--------(17---------17----17----17---)répétez le ()-17~--|
VERSE FILL repeated
VERSE REMPLISSAGE répété
VERSE4:
VERSET4 :
Guitar1: only guitar at 1st
Guitar1 : uniquement la guitare au 1er
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5---------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5---------------|(répétez ce dernier accord)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------------------------|
Guitar2: starts a bit later (let ring+disto)
Guitar2 : démarre un peu plus tard (laisser sonner+disto)
--10~~repeat--|
--10~~répéter--|
Then Guitar3 starts as well: let ring+disto
Puis Guitar3 démarre aussi : let ring+disto
CHORUS:
CHŒUR :
Guitar1:
Guitare1 :
--8--10--3--5--repeat-3s5--5--5-------------------------|
--8--10--3--5--répétition-3s5--5--5-------------------------|
--8--10--3--5---------3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--8--10--3--5--------3s5--5--5-------------------------|(répétez ce dernier accord)
--6--8---1--3---------1s3--3--3-------------------------|
--6--8---1--3---------1s3--3--3-------------------------|
Guitar2: let ring + disto
Guitar2 : laisse sonner + disto
--17----17-----(repeat)--17-----|
--17----17-----(répéter)--17-----|
ENJOY!!
APPRÉCIER!!