This Is Love 歌詞 日本語訳

Date: Mon, 15 Jan 2001 09:55:51 -0500
日付: 2001 年 1 月 15 日月曜日 09:55:51 -0500
From: AAuuddee@aol.com
送信者: AAuuddee@aol.com
Subject: h/harvey_p_j/this_is_love.crd
件名: h/harvey_p_j/this_is_love.crd
PJ HARVEY
PJ・ハーベイ
THIS IS LOVE
これは愛です
FROM THE ALBUM STORIES FROM THE CITY,
収録アルバム： ストーリー・フロム・ザ・シティ、
STORIES FROM THE SEA
海からの物語
To see a list of my tabs,go to my website:
私のタブのリストを表示するには、私の Web サイトにアクセスしてください。
www.multimania.com/aauuddee
www.multimania.com/aauuddee
chords but I've just transcribed as if there were only one
コードはあるけど、あたかも 1 つしかないかのように転写しただけです
guitar...
ギター...
I'm not sure of everything for guitar2 but it sounds right
guitar2 についてはすべてがわかりませんが、正しく聞こえます。
anyway! It's just difficult to hear the exact notes that
とにかく！正確な音を聞くのは難しいだけです
are played because of the loud distortion and effects.
大きなディストーションとエフェクトがかかっているため、再生されます。
INTRO:
イントロ:
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5--------------------------|(この最後のコードを繰り返します)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------|
VERSE1:
VERSE1:
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5--------------------------|(この最後のコードを繰り返します)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------|
CHORUS:
コーラス:
--8--10--3--5--|repeat
--8--10--3--5--|繰り返し
VERSE FILL repeated
VERSE FILLを繰り返しました
VERSE2:
ヴァース2:
Guitar1:
ギター1:
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5--------------------------|(この最後のコードを繰り返します)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------|
Guitar2:
ギター2:
--12~~repeat--|
--12~~繰り返し--|
CHORUS:
コーラス:
Guitar1:
ギター1:
--8--10--3--5--|repeat
--8--10--3--5--|繰り返し
Guitar2: let ring + disto
Guitar2: レットリング + ディスト
VERSE FILL repeated
VERSE FILLを繰り返しました
VERSE3:
ヴァース3:
Guitar1:
ギター1:
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5--------------------------|(この最後のコードを繰り返します)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------|
Guitar2: let ring + disto
Guitar2: レットリング + ディスト
CHORUS:
コーラス:
Guitar1:
ギター1:
--8--10--3--5--|repeat
--8--10--3--5--|繰り返し
Guitar2: let ring + disto
Guitar2: レットリング + ディスト
VERSE FILL repeated
VERSE FILLを繰り返しました
BRIDGE:
ブリッジ:
Guitar1:
ギター1:
Bb5 C5 F5 G5=20
Bb5 C5 F5 G5=20
--8--10--3s5--5(repeat this last chord)-|
--8--10--3s5--5(この最後のコードを繰り返します)-|
--8--10--3s5--5-------------------------|
--8--10--3s5--5--------------------------|
--6--8---1s3--3-------------------------|
--6--8---1s3--3--------------------------|
--3s5--5(repeat this last chord)-|
--3s5--5(この最後のコードを繰り返します)-|
--3s5--5-------------------------|
--3s5--5--------------------------|
--1s3--3-------------------------|
--1s3--3--------------------------|
Guitar2: let ring + disto
Guitar2: レットリング + ディスト
--17--------(17----17----17----17---)repeat the ()-17~--|
--17--------(17----17----17----17---)()-17~---| を繰り返します。
VERSE FILL repeated
VERSE FILLを繰り返しました
VERSE4:
詩4:
Guitar1: only guitar at 1st
Guitar1: 1stのギターのみ
--3s5--5--5-------------------------|
--3s5--5--5------------|
--3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--3s5--5--5--------------------------|(この最後のコードを繰り返します)
--1s3--3--3-------------------------|
--1s3--3--3------------|
Guitar2: starts a bit later (let ring+disto)
Guitar2: 少し遅れて始まります (リング+ディストを鳴らします)
--10~~repeat--|
--10~~繰り返し--|
Then Guitar3 starts as well: let ring+disto
次に Guitar3 も開始します: let Ring+disto
CHORUS:
コーラス:
Guitar1:
ギター1:
--8--10--3--5--repeat-3s5--5--5-------------------------|
--8--10--3--5--repeat-3s5--5--5----------------------|
--8--10--3--5---------3s5--5--5-------------------------|(repeat this last chord)
--8--10--3--5----------3s5--5--5--------------------------|(この最後のコードを繰り返します)
--6--8---1--3---------1s3--3--3-------------------------|
--6--8---1--3----------1s3--3--3----------------------|
Guitar2: let ring + disto
Guitar2: レットリング + ディスト
--17----17-----(repeat)--17-----|
--17----17-----(繰り返し)--17-----|
ENJOY!!
楽しむ！！