Blue Water كلمات أغنية ترجمة عربية

Poco Blue Water written by Paul Cotton
Poco Blue Water من تأليف بول كوتون
Paul Cotton lead vocal/guitar
بول كوتون يؤدي الصوت / الجيتار
Rusty Young steel guitar/dobro
رستي يونج ستيل جيتار/دوبرو
Richie Furay vocals/guitar
ريتشي فوراي غناء / جيتار
Tim Schmit vocals/bass
تيم شميت غناء / باس
George Grantham drums
طبول جورج جرانثام
Paul Harris piano
بيانو بول هاريس
Take the water blue water
خذ الماء الماء الأزرق
Can you see how far it is from flowin' free
هل يمكنك أن ترى إلى أي مدى هو بعيد عن التدفق الحر
Can we let it just be
هل يمكننا أن ندع الأمر كذلك
Without a feelin' of bein' just a little guilty
بدون الشعور بأنك مذنب قليلاً
Alright
حسنا
Get your water green water wipe your eyes in it
هات ماءك ماء أخضر وامسح فيه عينك
Still isn't very clear
لا يزال الأمر غير واضح للغاية
It wouldn't be wise to get too near
لن يكون من الحكمة أن تقترب كثيرًا
Save the cause of your own true fear
احفظ سبب خوفك الحقيقي
Yes I remember when it turned the bend in a natural way
نعم أتذكر عندما تحول المنعطف بطريقة طبيعية
It seems there was a time in my mind
يبدو أنه كان هناك وقت في ذهني
When it caught the light of day
عندما اشتعلت ضوء النهار
I want to see it talkin' back to the sun
أريد أن أراه يتحدث مرة أخرى إلى الشمس
I need to feel it wild and on the run
أحتاج أن أشعر بالوحشية والهروب
I remember when it turned the bend in a natural way
أتذكر عندما تحول المنعطف بطريقة طبيعية
Seems there was a time in my mind
يبدو أنه كان هناك وقت في ذهني
When it caught the light of day
عندما اشتعلت ضوء النهار
I want to see it talkin' back to the sun
أريد أن أراه يتحدث مرة أخرى إلى الشمس
I need to feel it wild and on the run
أحتاج أن أشعر بالوحشية والهروب
C'mon and get your water - blue water
هيا واحصل على الماء - الماء الأزرق
Can we settle for what you can give
هل يمكننا أن نقبل ما يمكنك تقديمه
Sure and behold you're without the need to live
بالتأكيد وها أنت دون حاجة للعيش
And a'changin' wind may bring you back to blue again
وقد تعيدك الرياح "المتغيرة" إلى اللون الأزرق مرة أخرى
I'm havin' a time tellin' my children when
لدي وقت لأخبر أطفالي متى
From Poco "Crazy Eyes"
من بوكو "العيون المجنونة"
Epic Records 1973
السجلات الملحمية 1973
Poco Publishing(ASCAP)
بوكو للنشر (ASCAP)