I Can See Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

If it seems to you that I am fading
إذا بدا لك أنني أتلاشى
Everytime I try to talk to you
في كل مرة أحاول التحدث معك
The words I'm speaking distort the view
الكلمات التي أتحدث بها تشوه وجهة النظر
And then I end up thinkin' what can I do
وبعد ذلك ينتهي بي الأمر بالتفكير فيما يمكنني فعله
Now you're slippin' away for a new
أنت الآن تنزلق بعيدًا للحصول على جديد
Always hoping that the day will come
على أمل دائما أن يأتي اليوم
When I can face it, won't have to run
عندما أتمكن من مواجهة الأمر، لن أضطر إلى الركض
When all there has been is yet to come
في حين أن كل ما كان هناك لم يأت بعد
When I don't hide my face from the sun
عندما لا أحجب وجهي عن الشمس
And I know it's myself it's not you
وأنا أعلم أنه نفسي وليس أنت
Chorus:
جوقة:
I can see everything it's all in your smile that brings
أستطيع أن أرى كل ما يجلبه ذلك في ابتسامتك
All of the special things about you
كل الأشياء المميزة عنك
If you could feel the way that I do today we could
إذا كان بإمكانك أن تشعر بالطريقة التي أشعر بها اليوم، فيمكننا ذلك
Find us a better way to get through
ابحث لنا عن طريقة أفضل للوصول
Everytime I climb into your eyes
في كل مرة أتسلق فيها إلى عينيك
I get so wasted and hypnotized
أشعر بالضياع والتنويم المغناطيسي
But there is one thing you can't disguise
ولكن هناك شيء واحد لا يمكنك إخفاءه
That you're slippin' away for a new
أنك تنزلق بعيدًا من أجل جديد
Baby if I could control the time
حبيبتي لو أستطيع التحكم بالوقت
Then I could stop it and re-define
ثم يمكنني إيقافه وإعادة تعريفه
Just what is real and how I've been so blind
فقط ما هو الحقيقي وكيف كنت أعمى جدًا
I could put all the words into rhyme
يمكنني وضع كل الكلمات في قافية
And I know it's myself, it's not you
وأنا أعلم أنه نفسي، وليس أنت
If it seems to you that I am fading?
إذا بدا لك أنني أتلاشى؟
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com