Just For Me And You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C# Ab C# Eb
Intro: C# Ab C# Eb
Wish that I could come
Ik wou dat ik kon komen
With the mornin' sun
Met de ochtendzon
Shinin' through your window
Schijnt door je raam
I could be the one
Ik zou degene kunnen zijn
To open up your day
Om je dag te openen
Ooh, words can't begin to say
Ooh, woorden kunnen niet beginnen te zeggen
Feelings that are hidden in
Gevoelens die erin verborgen zitten
In such a special way
Op zo’n bijzondere manier
C# Ab Intro
C# Ab-intro
And they're just for me and you.
En ze zijn alleen voor mij en jou.
Nighttime comes searchin' blindly
De nacht komt blindelings zoeken
Been needin' some lovin'
Ik heb wat liefde nodig gehad
I find me followin' my heart back to you
Ik merk dat ik mijn hart terug naar jou volg
mmmm, how it reminds me
mmmm, wat doet het mij eraan denken
That I need no other lover
Dat ik geen andere minnaar nodig heb
This feelin' is like no other
Dit gevoel is als geen ander
And though I can't be with you now
En hoewel ik nu niet bij je kan zijn
Let this song be another
Laat dit lied een ander zijn
That's just for me and you.
Dat is alleen voor mij en jou.
So let my heart go on a-singin'
Dus laat mijn hart doorgaan met zingen
Let my song go on a-bringin'
Laat mijn lied doorgaan
To you lovin' that you know
Dat je ervan houdt, weet je
Is in my heart and clingin'
Is in mijn hart en blijft hangen
To days that passed on by
Naar dagen die voorbijgingen
Need we stop, though, to wonder why
Maar we moeten ons afvragen waarom
You know I love you, baby
Je weet dat ik van je hou, schat
The tears in my eyes are
De tranen in mijn ogen wel
Just for me and you. Yes they are.
Alleen voor mij en jou. Ja, dat zijn ze.