Children of the Sun 歌詞 日本語訳
秋の詩人 - 太陽の子供たち
Poets of the Fall - Children of the Sun の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Parallel to life
人生と並行して
There's a wisdom that seems out of reach
手の届かないように見える知恵がある
Like a figure of speech
まるで比喩表現のように
In a maze of white lies
白い嘘の迷路の中で
So elusive it's hard to recognize
とらえどころがなく、認識するのが難しい
With naivety's eyes
素朴な瞳で
It's like running with a knife
ナイフを持って走っているようなものだ
The thought steals away with your peace
思考はあなたの平和とともに盗んでいきます
And high on that trapeze
そしてその空中ブランコの上で
You hold on to me
あなたは私を抱きしめて
You hold on to me
あなたは私を抱きしめて
horus
ホルス
And I'll be singing you
そして私はあなたを歌います
Songs of tomorrow
明日の歌
And then dawn will follow
そして夜明けが続きます
And our sorrows all undone
そして私たちの悲しみはすべて解消されました
When you're done with all the strife
すべての争いが終わったら
When they echo the minds in the streets
彼らが街路の心に響くとき
You know your heart beats
心臓が高鳴るのはわかりますね
A solitary call
孤独な電話
For a change in the tone of it all
すべてのトーンを変えるために
You'll be scaling that wall
あなたはその壁を登ることになります
And the higher you climb
そして、高く登れば登るほど、
The more you can see of this life
この人生をもっと見ることができればわかるほど
On the edge of that knife
そのナイフの先には
You hold on to me
あなたは私を抱きしめて
Hold on to me
待っていてくれ
horus
ホルス
And I'll be singing you
そして私はあなたを歌います
Songs of tomorrow
明日の歌
And then dawn will follow
そして夜明けが続きます
And our sorrows all undone
そして私たちの悲しみはすべて解消されました
Yeah, I'll be singing you
そうだ、君を歌うよ
Songs of tomorrow
明日の歌
And then dawn will follow
そして夜明けが続きます
We are children of the sun
私たちは太陽の子です
ridge
尾根
And you know you can take this story
そして、あなたはこの話を受け入れることができることを知っています
Take your glory
栄光を手に入れましょう
Make your own way
自分のやり方で作ってください
Yeah, I want you to shake this story
そう、この物語を揺るがしてほしいのです
ake your glory
栄光を讃えてください
Find your way
自分の道を見つけてください
Make your own way
自分のやり方で作ってください
horus
ホルス
And I'll be singing you
そして私はあなたを歌います
Songs of tomorrow
明日の歌
And then dawn will follow
そして夜明けが続きます
And our sorrows all undone
そして私たちの悲しみはすべて解消されました
Yeah, I'll be singing you
そうだ、君を歌うよ
Songs of tomorrow
明日の歌
And then dawn will follow
そして夜明けが続きます
We are children of the sun
私たちは太陽の子です
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
