Children of the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling
Dichters van de herfst - Kinderen van de zon
Poets of the Fall - Children of the Sun songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Parallel to life
Parallel aan het leven
There's a wisdom that seems out of reach
Er is een wijsheid die buiten bereik lijkt
Like a figure of speech
Als een beeldspraak
In a maze of white lies
In een doolhof van leugens om bestwil
So elusive it's hard to recognize
Zo ongrijpbaar dat het moeilijk te herkennen is
With naivety's eyes
Met de ogen van naïviteit
It's like running with a knife
Het is alsof je met een mes rent
The thought steals away with your peace
De gedachte steelt weg met jouw vrede
And high on that trapeze
En hoog op die trapeze
You hold on to me
Je houdt mij vast
You hold on to me
Je houdt mij vast
horus
horus
And I'll be singing you
En ik zal voor je zingen
Songs of tomorrow
Liedjes van morgen
And then dawn will follow
En dan zal de dageraad volgen
And our sorrows all undone
En ons verdriet is allemaal ongedaan gemaakt
When you're done with all the strife
Als je klaar bent met alle ruzie
When they echo the minds in the streets
Als ze de geesten op straat weerklinken
You know your heart beats
Je weet dat je hart klopt
A solitary call
Een eenzame oproep
For a change in the tone of it all
Voor een verandering in de toon van dit alles
You'll be scaling that wall
Jij beklimt die muur
And the higher you climb
En hoe hoger je klimt
The more you can see of this life
Hoe meer je van dit leven kunt zien
On the edge of that knife
Op de rand van dat mes
You hold on to me
Je houdt mij vast
Hold on to me
Houd mij vast
horus
horus
And I'll be singing you
En ik zal voor je zingen
Songs of tomorrow
Liedjes van morgen
And then dawn will follow
En dan zal de dageraad volgen
And our sorrows all undone
En ons verdriet is allemaal ongedaan gemaakt
Yeah, I'll be singing you
Ja, ik zal voor je zingen
Songs of tomorrow
Liedjes van morgen
And then dawn will follow
En dan zal de dageraad volgen
We are children of the sun
Wij zijn kinderen van de zon
ridge
nok
And you know you can take this story
En je weet dat je dit verhaal aankunt
Take your glory
Neem uw glorie
Make your own way
Maak je eigen weg
Yeah, I want you to shake this story
Ja, ik wil dat je dit verhaal opschudt
ake your glory
aak uw glorie
Find your way
Vind je weg
Make your own way
Maak je eigen weg
horus
horus
And I'll be singing you
En ik zal voor je zingen
Songs of tomorrow
Liedjes van morgen
And then dawn will follow
En dan zal de dageraad volgen
And our sorrows all undone
En ons verdriet is allemaal ongedaan gemaakt
Yeah, I'll be singing you
Ja, ik zal voor je zingen
Songs of tomorrow
Liedjes van morgen
And then dawn will follow
En dan zal de dageraad volgen
We are children of the sun
Wij zijn kinderen van de zon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
