Nitrogen Pink Paroles Traduction Française

POLLY SCATTERGOOD - NITROGEN PINK
POLLY SCATTERGOOD - ROSE AZOTE
http://www.pollyscattergood.com - MUTE Records.
http://www.pollyscattergood.com - Enregistrements MUTE.
My acoustic interpretation of Polly's debut single. Not in the original key but can be
Mon interprétation acoustique du premier single de Polly. Pas dans la clé d'origine mais peut être
with capo...
avec capodastre...
Intro: D - Bm - G - A
Intro : D - Bm - G - A
CHORUS:
CHŒUR :
Nitrogen Pink and a whole load of Wednesdays
Nitrogen Pink et tout un tas de mercredis
They're these sweet rotting memories
Ce sont ces doux souvenirs pourris
That keep you alive.
Cela vous maintient en vie.
Nitrogen Pink, please.
Rose azote, s'il vous plaît.
Throw me a moment just to
Donnez-moi un moment juste pour
Get my composure and to
Retrouve mon calme et
Stamp on a fly.
Timbre sur une mouche.
VERSE:
VERSET :
And the boys had their pearls
Et les garçons avaient leurs perles
And the girls had tobacco
Et les filles avaient du tabac
And everybody was laughing at you
Et tout le monde se moquait de toi
Singing isn't it, isn't it, isn't it
Chanter, n'est-ce pas, n'est-ce pas, n'est-ce pas
Such a funny old world
Un vieux monde si drôle
When tragedy strikes
Quand la tragédie frappe
...and thats pretty much the progression for both the verses and chorus for the rest of
... et c'est à peu près la progression des couplets et du refrain pour le reste de
song. Let me know if you want the full lyrics.
chanson. Faites-moi savoir si vous voulez les paroles complètes.