Fog Dog 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
today i was good at the city
今日は都会で良かった
today i made some money
今日は少しお金を稼いだ
see mommy?
ママに会った？
(Verse)
(詩)
today i kissed a real beauty
今日私は本当に美しい人とキスしました
she was a painting she was glowing
彼女は絵のようでした、彼女は輝いていました
she was santa fe and roughed up copper
彼女はサンタフェで、銅を荒らしていました
a real wrist-knocker
本物のリストノッカー
a teenager next to an ash tray
灰皿の隣にあるティーンエイジャー
under a grand piano they laid
彼らが敷いたグランドピアノの下に
and nostrils flared as they misbehaved
行儀が悪いと鼻の穴が広がった
(Verse)
(詩)
david he played us a silent fugue
デヴィッド 彼は私たちに静かなフーガを演奏してくれました
ears stuffed with flowers while joejoe cruised
ジョージョーのクルーズ中、耳に花がいっぱい
and duncan stirred though nothing was heard
そしてダンカンは何も聞こえなかったが身動きをした
and i thought i saw your face in the fog
そして霧の中にあなたの顔が見えた気がした
but it was just the fog
でもそれはただの霧だった
oh my god
ああ、なんてことだ
(Verse)
(詩)
the fruits were all cold, the fruits were all cold
果物はすべて冷たかった、果物はすべて冷たかった
the fruits were all cold, the fruits were all cold
果物はすべて冷たかった、果物はすべて冷たかった
and swelling
そして腫れ
they put a hard face to soft sleep
彼らは固い顔をして穏やかな眠りに就く
PILLLOOOWWWLLLLY
ピロォォォォォォォォォォォォォォｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
o daddy
ああパパ
i'm 23(17)
私は23(17)です
well aren't all we
まあ、私たち全員ではありません
(Outro)
(アウトロ)