Fog Dog Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
today i was good at the city
Vandaag was ik goed in de stad
today i made some money
vandaag heb ik wat geld verdiend
see mommy?
zie mama?
(Verse)
(vers)
today i kissed a real beauty
Vandaag kuste ik een echte schoonheid
she was a painting she was glowing
ze was een schilderij, ze gloeide
she was santa fe and roughed up copper
ze was santa fe en ruw koper
a real wrist-knocker
een echte polsklopper
a teenager next to an ash tray
een tiener naast een asbak
under a grand piano they laid
onder een vleugel die ze legden
and nostrils flared as they misbehaved
en neusgaten wijdden zich uit terwijl ze zich misdroegen
(Verse)
(vers)
david he played us a silent fugue
David, hij speelde een stille fuga voor ons
ears stuffed with flowers while joejoe cruised
oren gevuld met bloemen terwijl Joejoe rondreed
and duncan stirred though nothing was heard
en Duncan bewoog zich, hoewel er niets werd gehoord
and i thought i saw your face in the fog
en ik dacht dat ik je gezicht in de mist zag
but it was just the fog
maar het was gewoon de mist
oh my god
O mijn god
(Verse)
(vers)
the fruits were all cold, the fruits were all cold
de vruchten waren allemaal koud, de vruchten waren allemaal koud
the fruits were all cold, the fruits were all cold
de vruchten waren allemaal koud, de vruchten waren allemaal koud
and swelling
en zwelling
they put a hard face to soft sleep
ze zetten een hard gezicht op een zachte slaap
PILLLOOOWWWLLLLY
PILLLOOOWWWLLLLLY
o daddy
o papa
i'm 23(17)
ik ben 23(17)
well aren't all we
Nou, dat zijn wij niet allemaal
(Outro)
(Outro)