Sentimental كلمات أغنية ترجمة عربية

SENTIMENTAL - Porcupine Tree
عاطفي - شجرة النيص
These are the basic chords that I figured out from watching the acoustic video.
هذه هي الأوتار الأساسية التي اكتشفتها من خلال مشاهدة الفيديو الصوتي.
Intro: Am - F - Dm - E
المقدمة: صباحا - و - دم - ه
Verse: Am - F - Dm - E
الآية : أ – ف – د – ه
Chorus: Am - F - Dm
الكورس: صباحًا - ف - دم
I never wanna be old
لا أريد أن أكون عجوزًا أبدًا
And I don't want dependents
وأنا لا أريد المعالين
It's no fun to be told
ليس من الممتع أن يقال
That you can't blame your parents anymore
أنه لا يمكنك إلقاء اللوم على والديك بعد الآن
I'm finding it hard
أجد الأمر صعبًا
to hang from a star
للتعليق من نجمة
Don't wanna be
لا أريد أن أكون
I don't wanna be old
لا أريد أن أكون عجوزًا
Sullen and bored the kids stay
يبقى الأطفال متجهمين ومللين
And in this way they wish away each day
وبهذه الطريقة يتمنون الرحيل كل يوم
Stoned in the mall the kids play
رجم في المركز التجاري يلعب الأطفال
And in this way they wish away each day
وبهذه الطريقة يتمنون الرحيل كل يوم
(Same pattern as first verse)
(نفس نمط الآية الأولى)
I don't really know
أنا لا أعرف حقا
If I care what is normal
إذا كنت أهتم بما هو طبيعي
And I'm not really sure
ولست متأكدا حقا
If the pills I've been taking are helping
إذا كانت الحبوب التي كنت أتناولها تساعد
I'm wasting my life Hurting inside I don't really know And I'm not really sure?..
أنا أضيع عمري أتألم من الداخل لا أعرف حقًا ولست متأكدًا حقًا؟..
(Chorus)
(جوقة)
Interlude/Solo: (played with a similar strum to Trains)
فاصل / منفرد: (يتم العزف عليه بمداعبة موسيقية مماثلة للقطارات)