Sorrow Overtakes the Wine كلمات أغنية ترجمة عربية

They say my tears come from the bottle
يقولون أن دموعي تأتي من الزجاجة
That stands beside me all the time
الذي يقف بجانبي طوال الوقت
But I wonder if they know the sorrow
لكني أتساءل عما إذا كانوا يعرفون الحزن
That always overtakes the wine
هذا يتفوق دائما على النبيذ
I drink to find forgetful valleys
أشرب لأجد أودية النسيان
Where I can leave old memories behind
حيث يمكنني أن أترك الذكريات القديمة خلفي
But always just before I reach them
ولكن دائمًا قبل أن أصل إليهم
Sorrow overtakes the wine
الحزن يغلب الخمر
These tears can find me when I'm sober
هذه الدموع يمكن أن تجدني عندما أكون رصينًا
They're quick to show up any time
إنهم سريعون في الظهور في أي وقت
And I always try to drink them under
وأحاول دائمًا أن أشربها تحتها
But sorrow overtakes the wine
لكن الحزن يغلب الخمر
I drink to find forgetful valleys
أشرب لأجد أودية النسيان
Where I can leave old memories behind
حيث يمكنني أن أترك الذكريات القديمة خلفي
But always just before I reach them
ولكن دائمًا قبل أن أصل إليهم
Sorrow overtakes the wine
الحزن يغلب الخمر