Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FAR AWAY - Power Quest
DALEKO - Poszukiwanie Mocy
Email: Ankhurth@gmail.com
E-mail: Ankhurth@gmail.com
(Any corrections, critics, opinions or any stuff please send to my e-mail)
(Wszelkie poprawki, krytykę, opinie i inne rzeczy proszę przesyłać na mój e-mail)
I've been lookin for this chords tab sheet and didn't find any so I made it myself.
Szukałem arkusza zakładek z akordami i nie znalazłem żadnego, więc zrobiłem to sam.
Hope you enjoy it. It's a really easy and a really good song.
Mam nadzieję, że ci się spodoba. To naprawdę łatwa i naprawdę dobra piosenka.
(Note: Scroll down to see a shorter version of the chords' order.)
(Uwaga: przewiń w dół, aby zobaczyć krótszą wersję kolejności akordów.)
Far away in a bygone age
Daleko, w minionej epoce
When the stories all were true
Kiedy wszystkie historie były prawdziwe
Legends told by the men of old
Legendy opowiadane przez dawnych ludzi
have brought us here today
przywiodły nas tu dzisiaj
--Intro:
--Wprowadzenie:
--Verse:
--Wiersz:
Legend tells a secret, buried deep in time
Legenda skrywa tajemnicę zakopaną głęboko w czasie
A may to free our people, to free them from these crimes
Niech uwolni nasz naród, uwolni go od tych zbrodni
Lost beneath fountain, across the distant sea
Zagubiony pod fontanną, za odległym morzem
We'll journey there together in search of liberty
Wybierzemy się tam razem w poszukiwaniu wolności
--Intro:
--Wprowadzenie:
--Verse:
--Wiersz:
We board the ship together and sail into the night
Razem wsiadamy na statek i płyniemy w noc
No land to see before us, we follow stars so bright
Nie ma przed nami żadnego lądu, podążamy za gwiazdami tak jasnymi
Then the land is sighted, our journey almost done
Potem widać ląd i nasza podróż prawie się kończy
We leave the ship unguarded, the legend drivers us on
Pozostawiamy statek bez ochrony, legenda popycha nas dalej
--Pre-Chorus:
--Przed refrenem:
Through wind and rain we travel, onwards 'cross the land
Przez wiatr i deszcz podróżujemy, dalej „przemierzamy krainę”.
Guided by the starlight, towards the eastern sands
Prowadzeni światłem gwiazd, w stronę wschodnich piasków
--Chorus:
--Refren:
Far away in a bygone age
Daleko, w minionej epoce
When the stories all were true
Kiedy wszystkie historie były prawdziwe
Legends told by the men of old
Legendy opowiadane przez dawnych ludzi
have brought us here today
przywiodły nas tu dzisiaj
--Verse
--Wiersz
The fountain stands before us, our mission is complete
Fontanna stoi przed nami, nasza misja została zakończona
We search beneath the water, a sword lies our feet
Szukamy pod wodą, miecz leży u naszych stóp
The sword will bring us glory, our freedom is assured
Miecz przyniesie nam chwałę, nasza wolność będzie zapewniona
We will return to save our land from suffering endured
Wrócimy, aby ocalić naszą ziemię przed cierpieniem
--Pre-Chorus:
--Przed refrenem:
Through wind and rain we travel, onwards 'cross the land
Przez wiatr i deszcz podróżujemy, dalej „przemierzamy krainę”.
Guided by the starlight, towards the eastern sands
Prowadzeni światłem gwiazd, w stronę wschodnich piasków
--Chorus:
--Refren:
Far away in a bygone age
Daleko, w minionej epoce
When the stories all were true
Kiedy wszystkie historie były prawdziwe
Legends told by the men of old
Legendy opowiadane przez dawnych ludzi
have brought us here today
przywiodły nas tu dzisiaj
--Pre-Solo:
--Przed grą solo:
--Solo:
--Solo:
--Pre-Chorus:
--Przed refrenem:
Through wind and rain we travel, onwards 'cross the land
Przez wiatr i deszcz podróżujemy, dalej „przemierzamy krainę”.
Guided by the starlight, towards the eastern sands
Prowadzeni światłem gwiazd, w stronę wschodnich piasków
--Chorus:
--Refren:
Far away in a bygone age
Daleko, w minionej epoce
When the stories all were true
Kiedy wszystkie historie były prawdziwe
Legends told by the men of old
Legendy opowiadane przez dawnych ludzi
have brought us here today
przywiodły nas tu dzisiaj
--End:
--Koniec:
(Shorter Version of this Chords' order)
(Krótsza wersja kolejności tych akordów)
Far away in a bygone age
Daleko, w minionej epoce
When the stories all were true
Kiedy wszystkie historie były prawdziwe
Legends told by the men of old
Legendy opowiadane przez dawnych ludzi
have brought us here today
przywiodły nas tu dzisiaj
--Intro:
--Wprowadzenie:
--Verse:
--Wiersz:
--Intro:
--Wprowadzenie:
--Pre-Chorus:
--Przed refrenem:
--Chorus:
--Refren:
--Pre-Solo:
--Przed grą solo:
--Solo:
--Solo:
--End:
--Koniec: