The Ice Maiden 歌詞 日本語訳

capo: 1st fret
カポタスト：1フレット
play: Em
プレイ：エム
key: Fm
キー：Fm
| Em | % | % | % |
|エム | % | % | % |
Standing on the boulevard
大通りに立つ
You wish to know my name
あなたは私の名前を知りたいのですか
I'm the Ice Maiden
私は氷の乙女です
I think perhaps you like being unhappy
おそらくあなたは不幸になるのが好きなのだと思います
I'm the Ice Maiden, the limit of your dreams
私は氷の乙女、あなたの夢の限界
Arctic winds blow and still you believe
北極の風が吹く、それでもあなたは信じます
Loves makes you one of the chosen
愛する人はあなたを選ばれた人の一人にします
Die in the snow, I'll never grieve
雪の中で死んでも決して悲しまない
So what if tomorrow you're frozen
それで、明日あなたが凍ってしまったらどうしますか
And death is a small price for heaven
そして死は天国にとっては小さな代償だ
MIDDLE 8
中8
(N.C.) Em7 F#m Em7
Em7 F#m7 Em7
Welcome to the glow of high octane affairs
ハイオクな出来事の輝きへようこそ
Esperanto style and blonde disheveled hair
エスペラント語スタイルと金髪の乱れた髪
Subterranean streams, duckling you're a swan
地下の流れ、アヒルの子、あなたは白鳥です
Infinities of dreams imploding into one
無限の夢がひとつになる
All those nights I dreamt of you
すべての夜、私はあなたのことを夢見ていました
I wonder where they've gone
彼らはどこへ行ってしまったのだろうか
| Bm7 | % | % | % |
| Bm7 | % | % | % |
Em7 | Bm7 | % |
Em7 | Bm7 | % |
You're the Ice Maiden
あなたは氷の乙女です
Standing on the boulevard
大通りに立つ
I've always known your name
私はあなたの名前をずっと知っていました
You're the Ice Maiden
あなたは氷の乙女です
Let you and I grow frosty together
あなたと私は一緒に冷ややかに成長しましょう
You're the Ice Maiden, today you meet your match
あなたは氷の乙女です、今日あなたはあなたの相手に出会います
Girl when I burn, hell nothing's the same!
女の子、私が燃えても、何も同じものはありません！
I'll singe your pretty blonde lashes
あなたの可愛いブロンドのまつげを焼いてあげる
We're talking fire, we're talking flame
私たちは火について話しています、私たちは炎について話しています
We're talking ice into ashes
私たちは氷を灰に変えようと話している
But death is a small price for heaven
しかし、天国にとって死は小さな代償です
MIDDLE 8 (instrumental)
ミドル8 (インストゥルメンタル)
All those nights I dreamt of you
すべての夜、私はあなたのことを夢見ていました
I wonder where they've gone
彼らはどこへ行ってしまったのだろうか
Girl when I burn, hell nothing's the same!
女の子、私が燃えても、何も同じものはありません！
I'll singe your pretty blonde lashes
あなたの可愛いブロンドのまつげを焼いてあげる
We're talking fire, we're talking flame
私たちは火について話しています、私たちは炎について話しています
We're talking ice into ashes
私たちは氷を灰に変えようと話している
But death is a small price for heaven
しかし、天国にとって死は小さな代償です