The Ice Maiden Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Prefabrykowana Sprout - Lodowa Dziewica

by Prefab Sprout

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Prefab Sprout The Ice Maiden

capo: 1st fret
capo: pierwszy próg
play: Em
odtwórz: Em
key: Fm
klucz: Fm
| Em | % | % | % |
| Em | % | % | % |
Standing on the boulevard
Stojąc na bulwarze
You wish to know my name
Chcesz poznać moje imię
I'm the Ice Maiden
Jestem Lodową Dziewicą
I think perhaps you like being unhappy
Myślę, że może lubisz być nieszczęśliwy
I'm the Ice Maiden, the limit of your dreams
Jestem Lodową Dziewicą, granicą twoich marzeń
Arctic winds blow and still you believe
Wieją arktyczne wiatry, a ty wciąż wierzysz
Loves makes you one of the chosen
Miłość czyni cię jednym z wybranych
Die in the snow, I'll never grieve
Umrzeć na śniegu, nigdy nie będę się smucić
So what if tomorrow you're frozen
A co jeśli jutro będziesz zamrożony
And death is a small price for heaven
A śmierć to niewielka cena za niebo
MIDDLE 8
ŚRODEK 8
(N.C.) Em7 F#m Em7
(NC) Em7 F#m Em7
Welcome to the glow of high octane affairs
Witamy w blasku spraw wysokooktanowych
Esperanto style and blonde disheveled hair
Styl esperanto i blond rozczochrane włosy
Subterranean streams, duckling you're a swan
Podziemne strumienie, kaczątko, jesteś łabędziem
Infinities of dreams imploding into one
Nieskończoność snów zlewających się w jedno
All those nights I dreamt of you
Przez te wszystkie noce śniłem o Tobie
I wonder where they've gone
Zastanawiam się, dokąd poszli
| Bm7 | % | % | % |
| Bm7 | % | % | % |
Em7 | Bm7 | % |
Em7 | Bm7 | % |
You're the Ice Maiden
Jesteś Lodową Dziewicą
Standing on the boulevard
Stojąc na bulwarze
I've always known your name
Zawsze znałem twoje imię
You're the Ice Maiden
Jesteś Lodową Dziewicą
Let you and I grow frosty together
Pozwólmy tobie i mnie razem zamarznąć
You're the Ice Maiden, today you meet your match
Jesteś Ice Maiden, dzisiaj poznajesz swoją partnerkę
Girl when I burn, hell nothing's the same!
Dziewczyno, kiedy płonę, do cholery nic nie jest takie samo!
I'll singe your pretty blonde lashes
Przypalę twoje piękne blond rzęsy
We're talking fire, we're talking flame
Mówimy o ogniu, mówimy o płomieniu
We're talking ice into ashes
Mówimy o zamienieniu lodu w popiół
But death is a small price for heaven
Ale śmierć to niewielka cena za niebo
MIDDLE 8 (instrumental)
ŚRODEK 8 (instrumentalny)
All those nights I dreamt of you
Przez te wszystkie noce śniłem o Tobie
I wonder where they've gone
Zastanawiam się, dokąd poszli
Girl when I burn, hell nothing's the same!
Dziewczyno, kiedy płonę, do cholery nic nie jest takie samo!
I'll singe your pretty blonde lashes
Przypalę twoje piękne blond rzęsy
We're talking fire, we're talking flame
Mówimy o ogniu, mówimy o płomieniu
We're talking ice into ashes
Mówimy o zamienieniu lodu w popiół
But death is a small price for heaven
Ale śmierć to niewielka cena za niebo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.