Country Girl Paroles Traduction Française
Primal Scream - Fille de la campagne
Primal Scream - Country Girl paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Chords:
Accords :
Verse Riff part 1:
Couplet Riff partie 1 :
E---------| Repeat
E---------| Répéter
Verse Riff Part 2:
Riff de couplet, partie 2 :
(Strummed)
(gratté)
Verse:
Verset :
Part 1 (D)
Partie 1 (D)
Never get to bed. Never get to hell baby
Ne vous couchez jamais. Ne jamais aller en enfer bébé
Part 1
Partie 1
Never get to come until you start paying your dues
Ne venez jamais avant d'avoir commencé à payer votre cotisation
Part 2 Part 1
Partie 2 Partie 1
Yeah What can a poor boy do
Ouais, que peut faire un pauvre garçon
Better get back to your mama
Tu ferais mieux de retourner auprès de ta maman
Part 1
Partie 1
She??ll take care of you
Elle prendra soin de toi
Verse:
Verset :
Lost your wife. Lost your son
J'ai perdu ta femme. J'ai perdu ton fils
Stay out drinking till the morning comes
Reste dehors à boire jusqu'au matin
Yeah What can a poor boy do
Ouais, que peut faire un pauvre garçon
Better go back to your mama
Tu ferais mieux de retourner chez ta maman
She'll take care of you
Elle prendra soin de toi
Chorus:
Chœur :
Country girl. Take my hand
Fille de la campagne. Prends ma main
Lead me through this diseased land.
Conduis-moi à travers cette terre malade.
I have tried, I have waited, I have won.
J'ai essayé, j'ai attendu, j'ai gagné.
I have stole. I have sinned
J'ai volé. j'ai péché
Oh my soul. Its unclean
Ô mon âme. C'est impur
Country girl
Fille de la campagne
Gotta keep on keeping on
Je dois continuer à continuer
Verse:
Verset :
Crazy women. Mess your up head.
Des femmes folles. Dégagez-vous la tête.
Wake up drunk and beaten in some strange bed.
Réveillez-vous ivre et battu dans un lit étrange.
Yeah. What can a poor boy do.
Ouais. Que peut faire un pauvre garçon.
Better go back to your mama
Tu ferais mieux de retourner chez ta maman
Shell take care of you
Shell prend soin de vous
Bridge:
Pont :
Gotta keep on keeping on
Je dois continuer à continuer
Gotta keep on keeping on
Je dois continuer à continuer
Gotta keep on keeping strong
Je dois continuer à rester fort
Gotta keep on keeping on
Je dois continuer à continuer
With you
Avec toi
N.C.
N.C.
Got the riot city blues
J'ai le blues de la ville anti-émeute
"Solo chords same as verse"
"Accords solo identiques au couplet"
Verse (Palm Muted):
Verset (Palm Muted) :
Part 1
Partie 1
What do you have to say.
Qu'est-ce que tu as à dire.
Before I have to go
Avant que je doive partir
Be careful what you say
Faites attention à ce que vous dites
You??ll reap just what you sow
Vous récolterez exactement ce que vous semez
Part 2
Partie 2
Yeah
Ouais
What can a poor boy do
Que peut faire un pauvre garçon
Part 1
Partie 1
What can I do?
Que puis-je faire ?
Better go back to your mama
Tu ferais mieux de retourner chez ta maman
G Part 1
G Partie 1
She'll take care of you
Elle prendra soin de toi
Chorus x 2
Chœur x 2
Outtro
Sortie
Country girl
Fille de la campagne
Gotta keep on keeping on
Je dois continuer à continuer
Outro: D D D D
Sortie : D D D D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
