Country Girl 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
Verse Riff part 1:
ヴァース・リフ パート 1:
E---------| Repeat
え----------|リピート
Verse Riff Part 2:
ヴァース・リフ パート 2:
(Strummed)
（かき鳴らされて）
Verse:
詩:
Part 1 (D)
パート 1 (D)
Never get to bed. Never get to hell baby
決して寝ないでください。決して地獄には行かないでね、ベイビー
Part 1
パート 1
Never get to come until you start paying your dues
会費の支払いが始まるまでは決して来ないでください
Part 2 Part 1
パート 2 パート 1
Yeah What can a poor boy do
ええ、貧しい少年に何ができるでしょうか
Better get back to your mama
ママのところに戻ったほうがいいよ
Part 1
パート 1
She??ll take care of you
彼女は??あなたの面倒を見てくれるでしょう
Verse:
詩:
Lost your wife. Lost your son
妻を亡くしました。息子を亡くしました
Stay out drinking till the morning comes
朝が来るまで飲み続けてください
Yeah What can a poor boy do
ええ、貧しい少年に何ができるでしょうか
Better go back to your mama
ママのところに戻ったほうがいいよ
She'll take care of you
彼女はあなたの世話をしてくれるでしょう
Chorus:
コーラス：
Country girl. Take my hand
田舎娘。私の手を取ってください
Lead me through this diseased land.
この病んだ土地を通って私を導いてください。
I have tried, I have waited, I have won.
私は試し、待ち、そして勝ちました。
I have stole. I have sinned
盗んでしまった。私は罪を犯してしまいました
Oh my soul. Its unclean
ああ、私の魂よ。不潔だ
Country girl
田舎娘
Gotta keep on keeping on
続けなければなりません
Verse:
詩:
Crazy women. Mess your up head.
狂った女性たち。頭が混乱する。
Wake up drunk and beaten in some strange bed.
酔って目覚めると、見知らぬベッドで殴られていた。
Yeah. What can a poor boy do.
うん。貧しい少年に何ができるだろうか。
Better go back to your mama
ママのところに戻ったほうがいいよ
Shell take care of you
シェルさん、お世話になります
Bridge:
ブリッジ:
Gotta keep on keeping on
続けなければなりません
Gotta keep on keeping on
続けなければなりません
Gotta keep on keeping strong
これからも強く続けなきゃ
Gotta keep on keeping on
続けなければなりません
With you
あなたと一緒に
N.C.
ノースカロライナ州
Got the riot city blues
ライオットシティブルースを手に入れた
"Solo chords same as verse"
「ソロコードはヴァースと同じ」
Verse (Palm Muted):
詩 (パームミュート):
Part 1
パート 1
What do you have to say.
何を言わなければなりませんか。
Before I have to go
行かなければならない前に
Be careful what you say
自分の言うことに気をつけろ
You??ll reap just what you sow
あなたは??自分が蒔いたものを刈り取ります
Part 2
パート 2
Yeah
そうだね
What can a poor boy do
貧しい少年に何ができるだろうか
Part 1
パート 1
What can I do?
何ができるでしょうか？
Better go back to your mama
ママのところに戻ったほうがいいよ
G Part 1
G パート 1
She'll take care of you
彼女はあなたの世話をしてくれるでしょう
Chorus x 2
コーラス×2
Outtro
アウトロ
Country girl
田舎娘
Gotta keep on keeping on
続けなければなりません
Outro: D D D D
アウトロ: D D D D