Willow Weeping Paroles Traduction Française

I don't know if this is right, but I gave it a go anyway. I haven't worked out what
Je ne sais pas si c'est vrai, mais j'ai quand même essayé. Je n'ai pas compris quoi
chords she uses in the ohhhh aah's between verses. Help someone? :)On her live performances
accords qu'elle utilise dans les ohhhh aah entre les couplets. Aider quelqu'un ? :)Sur ses performances live
it looks as though she uses F and G minor bar chords so I'm fairly sure that is correct.
il semble qu'elle utilise des accords de mesure mineurs F et G, donc je suis presque sûr que c'est correct.
Picking pattern:
Modèle de cueillette :
Chords:
Accords :
F 003211 or 133211
F 003211 ou 133211
I fell in love with a boy in blue oooh
Je suis tombé amoureux d'un garçon en bleu oooh
I don't know why, but I felt like I could fly when he was near
Je ne sais pas pourquoi, mais j'avais l'impression de pouvoir voler quand il était proche
This will not do ooh
Ça ne marchera pas ooh
I fell in love with hands on you
Je suis tombé amoureux des mains sur toi
Slander sincere I shy I disappear
Calomnie sincère, je suis timide, je disparais
Oh he is dear
Oh, il est cher
If he only knew
Si seulement il savait
Will he see what's becoming of me?
Verra-t-il ce que je deviens ?
I am a petal.
Je suis un pétale.
Will he please come and tend to me
Voudrait-il s'il te plaît venir s'occuper de moi
I am a willow weeping, willow
Je suis un saule qui pleure, saule
(Hhhhhhhhhhhhhhhooooooo)
(Hhhhhhhhhhhhhhhoooooooo)
Do you think that I am pretty?
Pensez-vous que je suis jolie?
Sometimes I do sometimes I don't
Parfois je le fais, parfois je ne le fais pas
Look at me
Regarde-moi
Tell me honestly
Dis-moi honnêtement
Will he see what's becoming of me?
Verra-t-il ce que je deviens ?
I am a petal.
Je suis un pétale.
Will he please come and tend to me
Voudrait-il s'il te plaît venir s'occuper de moi
I am a willow weeping, willow
Je suis un saule qui pleure, saule
(Hhhhhhhhhhhhhhhooooooo)
(Hhhhhhhhhhhhhhhoooooooo)
(Hhhhhhhhhhhhoooooo)
(Hhhhhhhhhhhhoooooo)
Will he see what's becoming of me?
Verra-t-il ce que je deviens ?
I am a petal.
Je suis un pétale.
Will he please come and tend to me
Voudrait-il s'il te plaît venir s'occuper de moi
I am a willow weeping, willow
Je suis un saule qui pleure, saule
(Hhhhhhhhhhhhhhhooooooo)
(Hhhhhhhhhhhhhhhoooooooo)