You and Me Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
Look in the sky see that it's summer
Kijk naar de lucht en zie dat het zomer is
Everybody knows we're never getting younger
Iedereen weet dat we nooit jonger worden
This could be the day that we try to start
Dit zou de dag kunnen zijn waarop we proberen te beginnen
Loving one another from the bottom of our hearts
Elkaar liefhebben vanuit het diepst van ons hart
(Chorus)
(koor)
So you say and you say you won't do it again
Dus je zegt en je zegt dat je het niet nog een keer zult doen
How can I believe you'll be my friend
Hoe kan ik geloven dat je mijn vriend zult zijn?
When I know and you know that there ain't nothing to fear
Als ik weet en jij weet dat er niets is om bang voor te zijn
You and me together for the rest of our years
Jij en ik samen voor de rest van onze jaren
(Interlude) G (Four Bars)
(Intermezzo) G (Vier maten)
(Verse)
(vers)
Look in your eyes, see you're a winner
Kijk in je ogen en zie dat je een winnaar bent
What no one really knows, is we're all beginners
Wat niemand echt weet, is dat we allemaal beginners zijn
No matter who we are or where we are from
Ongeacht wie we zijn of waar we vandaan komen
We just wanna do it and prove we can have fun
We willen het gewoon doen en bewijzen dat we plezier kunnen hebben
(Chorus)
(koor)
So you say and you say you won't do it again
Dus je zegt en je zegt dat je het niet nog een keer zult doen
How can I believe you'll be my friend
Hoe kan ik geloven dat je mijn vriend zult zijn?
When I know and you know that there ain't nothing to fear
Als ik weet en jij weet dat er niets is om bang voor te zijn
You and me together to share these tears
Jij en ik samen om deze tranen te delen
(Interlude) C F (One Bar Each)
(Intermezzo) C F (elk één maat)
(Bridge)
(brug)
Nothing last forever but our love
Niets duurt eeuwig behalve onze liefde
If we stick together we could be enough
Als we bij elkaar blijven, kunnen we genoeg zijn
(Verse)
(vers)
Shake this disguise we can do better
Schud deze vermomming af, we kunnen het beter doen
Lets pretend we're floating light as a feather
Laten we doen alsof we zo licht als een veertje zweven
Summer here we come fall into the sun
Zomer hier komen we in de zon vallen
Cuddle up in winter, in spring we will be bigger
Knuffel lekker in de winter, in de lente worden we groter
(Chorus)
(koor)
So you say and you say you won't do it again
Dus je zegt en je zegt dat je het niet nog een keer zult doen
How can I believe that when I know you're my friend
Hoe kan ik dat geloven als ik weet dat je mijn vriend bent
And I know that you know that there ain't nothing to fear
En ik weet dat jij weet dat er niets is om bang voor te zijn
Our love will last forever, I'll be right here
Onze liefde zal voor altijd duren, ik zal hier zijn
Be right here
Wees hier
Be right here
Wees hier