Long Gone Geek Songtekst Nederlandse Vertaling

Weird goings-on at the County Jail
Er gebeuren vreemde dingen in de County Jail
The door flies open, in strides Geek
De deur vliegt met grote stappen open, Geek
Prisoners reading the sheriff's mail
Gevangenen lezen de post van de sheriff
Looking like the front page of Newsweek
Lijkt op de voorpagina van Newsweek
He's strapped down to a swivel chair
Hij zit vastgebonden aan een draaistoel
He says to Lou in a voice of glee,
Hij zegt tegen Lou met een stem van vreugde:
trying to swivel right out of there
proberen daar weg te draaien
'What's the matter, ain't you glad to see me?'
'Wat is er aan de hand, ben je niet blij mij te zien?'
Pin-striped Sweet's in Cell 15
Pin-gestreepte snoepjes in cel 15
Lou's on the floor 'cause he can't stand up
Lou ligt op de grond omdat hij niet kan opstaan
Convinced his self it's all a dream
Hij heeft zichzelf ervan overtuigd dat het allemaal een droom is
as green as a leaf in a tea-cup
zo groen als een blad in een theekopje
He's got a pet black tabby cat
Hij heeft een zwarte gestreepte kat als huisdier
When on to Geek's back jumps a Stetson-hatted cat
Wanneer op Geek's rug een kat met een Stetson-hoed springt
that carries a gun and wears a Stetson hat
die een pistool draagt en een Stetson-hoed draagt
Which breaks Geek's neck like he was a rat
Wat Geeks nek breekt alsof hij een rat is
SOLO:
SOLO:
OUTRO:
UITTRO:
Long gone Geek!
Lang verdwenen Geek!
STRUCTURE:
STRUCTUUR: