Piggy Pig Pig 歌詞 日本語訳

Piggy Pig Pig (Brooker-Reid)
ピギー・ピッグ・ピッグ (ブルッカー・リード)
This is actually a semitone higher on the recording but this key is slightly easier for guitar.
実際の録音ではこれは半音高いですが、ギターにとってはこのキーの方がわずかに簡単です。
|D / / /|G(D bass) / D /|B7b9 / B7|
|D / / /|G(D ベース) / D /|B7b9 / B7|
|Am(E bass) / Em /|C#7b9 / C#7|Bm(F# bass) / F#m|
|Am(E ベース) / Em /|C#7b9 / C#7|Bm(F# ベース) / F#m|
ass) b9
お尻）b9
Wash yourself and see your sorrow,
身を洗い、自分の悲しみを見てください。
s) b9
s) b9
make every pitcher clean
すべての投手をクリーンにする
ass) ( bas)
お尻) (低音)
Take a mop to swab the floor
モップを持って床を拭きます
ass) ( bas)
お尻) (低音)
nd destroy the evil dream
そして邪悪な夢を打ち砕く
ass) b9
お尻）b9
Counting houses full of lead,
鉛だらけの家を数えて、
ass) b9
お尻）b9
the evil eye on high
高いところにある邪悪な目
ass) ( bass
お尻) (低音
The streets awash with blood and pus,
街路は血と膿で溢れ、
ass) ( bss)
お尻) (bss)
the new moon's in the sky
新月が空にある
ass) ( bas)
お尻) (低音)
God's aloft, the winds are raging
神は高くそびえ立っている、風が吹き荒れている
ass) ( bas)
お尻) (低音)
God's aloft, the winds are cold
神は高く、風は冷たい
|B7b9 / B7|Am(E bass) / Em /|
|B7b9 / B7|Am(Eベース) / Em /|
|C#7b9 / C#7|Bm(F# bass) / F#m|
|C#7b9 / C#7|Bm(F#ベース) / F#m|
After leaving I was weeping
去った後、私は泣いていました
s4
s4
count it out in tolls
通行料金にカウントしてください
Watch the book, the page is turning
本を見てください、ページがめくられています
su s4
スーS4
how the tale unfolds
物語がどのように展開するか
(VERSE 3)
(3節)
Inside every cancered spectre, inside-outside find your own
癌化したあらゆるスペクトルの内側で、内側と外側で自分自身を見つけてください
God's aloft, the winds are raging - God's aloft, the winds are cold
神は高く、風は荒れ狂う – 神は高く、風は冷たい