Heel Over Head Songtekst Nederlandse Vertaling

HEEL OVER HEAD - Puddle of Mudd
HIEL OVER HET HOOFD - Plas modder
It starts out by strumming B5 about 17x's, then A5 once, quickly to E5 once, then
Het begint met het tokkelen van B5 ongeveer 17x, dan één keer A5, snel één keer naar E5, en dan
to F#5 about 17x's (clean). Also, a distorted C5 is hit 7x's. This is the same
tot F#5 ongeveer 17x's (schoon). Ook wordt een vervormde C5 7x geraakt. Dit is hetzelfde
pattern in the verses.
patroon in de verzen.
1st verse:
1e vers:
Don't you walk out that door
Loop niet die deur uit
Don't even pet the dog on the floor
Aai de hond niet eens op de grond
Just take your things in the yard
Neem gewoon je spullen mee naar de tuin
And throw your keys anywhere....(repeat for each verse)
En gooi je sleutels waar dan ook...(herhaal voor elk vers)
(Pre - Chorus)
(Pre - refrein)
Heel over head
Hak over het hoofd
Jet lag sky is painted white again
De jetlaglucht is weer wit geschilderd
I'm heel over head
Ik sta over mijn hoofd
Leave my eyes in the clouds again
Laat mijn ogen weer in de wolken staren
(Chorus) - Distorted
(Refrein) - Vervormd
You don't save me at all
Je redt mij helemaal niet
You don't save me at all
Je redt mij helemaal niet
You don't save me at all
Je redt mij helemaal niet
You don't save me
Je redt mij niet
Just follow the pattern...it's pretty straight forward.
Volg gewoon het patroon... het is vrij eenvoudig.
When he says:
Wanneer hij zegt:
I'm sorry, and I'm sorry you don't See me, Hear me, Touch me, Bring me....
Het spijt me, en het spijt me dat je me niet ziet, hoort, aanraakt, me niet brengt...
it's the same thing, just palm-mute the strings.
het is hetzelfde, gewoon de snaren dempen.