The Trees Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PULP - THE TREES
MIULKA - DRZEWA
Chorded By: James Allenby
Akord: James Allenby
Websites: www.jamesallenby.8k.com
Strony internetowe: www.jamesallenby.8k.com
www.starsailor.8k.com
www.starsailor.8k.com
INTRO - F#
WSTĘP — F#
I took an air-rifle, shot a magpie to the ground
Wziąłem wiatrówkę i zestrzeliłem srokę na ziemię
And it died without a sound
I umarł bezgłośnie
Your skin so pale against the fallen autumn leaves
Twoja skóra tak blada na tle opadłych jesiennych liści
And no one saw us but the trees
I nikt nas nie widział oprócz drzew
Yeah the trees, those useless trees
Tak, te drzewa, te bezużyteczne drzewa
Produce the air that I am breathing
Wytwórz powietrze, którym oddycham
Yeah the trees, those useless trees
Tak, te drzewa, te bezużyteczne drzewa
They never said that you were leaving
Nigdy nie powiedzieli, że odchodzisz
I carved your name with a heart just up above
Wyryłem twoje imię z sercem tuż nad tobą
No swollen, distorted, unrecognisable; like our love
Żadnych spuchniętych, zniekształconych, nie do poznania; jak nasza miłość
The smell of leaf mould and the sweetness of decay
Zapach pleśni liści i słodycz rozkładu
Are the incense at the funeral procession here, today
Czy kadzidło jest tu dzisiaj w procesji pogrzebowej
In the trees, those useless trees
Na drzewach, te bezużyteczne drzewa
Produce the air that I am breathing
Wytwórz powietrze, którym oddycham
Yeah the trees, those useless trees
Tak, te drzewa, te bezużyteczne drzewa
They never said that you were leaving
Nigdy nie powiedzieli, że odchodzisz
You try to shape the world to what you want the world to be
Próbujesz kształtować świat tak, jak chcesz, żeby był
Carving your name a thousand won't bring you back to me
Wyrycie twojego imienia na tysiąc nie przywróci cię do mnie
Oh no I might as well
O nie, równie dobrze mógłbym
I might as well just go tell it to the trees
Równie dobrze mógłbym po prostu powiedzieć to drzewom
G--4s10--11
G--4s10--11
Oh yeah the trees, those useless trees
O tak, te drzewa, te bezużyteczne drzewa
Produce the air that I am breathing
Wytwórz powietrze, którym oddycham
Yeah the trees, those useless trees
Tak, te drzewa, te bezużyteczne drzewa
They never said that you were leaving
Nigdy nie powiedzieli, że odchodzisz
Go and tell it to the trees yeah
Idź i powiedz to drzewom, tak
Go and tell it to the trees yeah
Idź i powiedz to drzewom, tak
Go and tell it to the trees yeah
Idź i powiedz to drzewom, tak
Go and tell it to the trees yeah
Idź i powiedz to drzewom, tak
Go and tell it to the trees yeah
Idź i powiedz to drzewom, tak