Hard to Swallow 歌詞 日本語訳

being too young down here we made it through,
ここでは若すぎたのでなんとかやり遂げました、
for today.
今日のために。
now we're old enough to drive, look and find the pain.
今では私たちは車を運転し、痛みを見て、見つけることができる年齢になりました。
older now, hard to swallow.
もう年老いて、飲み込むのが難しい。
day and night, feeling hollow.
昼も夜も空虚な気分。
i could have told you, i would've lied.
嘘をついたかもしれない。
we'll make it through, just hold tight.
きっと乗り越えられるよ、しっかりしててね。
hard laughing disappeared, junk piled away.
激しい笑い声は消え、がらくたは山積みになった。
for the fear.
恐怖のために。
FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, etc
恐怖、恐怖、恐怖、恐怖、恐怖、恐怖、恐怖など
Pygmy Lush - bipolar screamo/indie-folk, ex-pg.99
Pygmy Lush - 双極性スクリーモ/インディー フォーク、元 pg.99
http://www.myspace.com/pygmylush
http://www.myspace.com/pygmylush