A Kind of Magic Versuri Traducere în Română

Words and music by Roger Taylor
Cuvinte și muzică de Roger Taylor
N.C. (no chord!)
N.C. (fără acord!)
Its a kind of magic, its a kind of magic, its a kind of magic
Este un fel de magie, este un fel de magie, este un fel de magie
One dream, one soul, one prize, one goal
Un vis, un suflet, un premiu, un obiectiv
One golden glance, of what should be (its a kind of magic)
O privire de aur, despre ceea ce ar trebui să fie (este un fel de magie)
One shaft of light that shows the way, no mortal man can win this day.
Un singur fir de lumină care arată calea, niciun om muritor nu poate câștiga această zi.
The bell that rings inside your mind, is challenging the doors of time
Clopoțelul care sună în mintea ta provoacă ușile timpului
The waiting seems eternity here, the day will dawn, on sanity
Asteptarea pare vesnicie aici, ziua va rasari, pe minte
Is this a kind of magic, (its a kind of magic), there can be only one
Este acesta un fel de magie, (este un fel de magie), poate exista doar una
This rage that lasts a thousand years will soon be gone
Această furie care durează o mie de ani va dispărea în curând
This flame that burns inside of me, Im hearing secret harmonies
Această flacără care arde în interiorul meu, aud armonii secrete
The bell that rings inside your mind, is challening the doors of time
Clopoțelul care sună în mintea ta provoacă ușile timpului
This rage that lasts a thousand years will soon be done
Această furie care durează o mie de ani se va termina în curând
This is a kind of magic, there can be only one
Acesta este un fel de magie, poate fi doar una
This rage that lasts a thousand years, will soon be done
Această furie care durează o mie de ani, se va termina în curând
D A D A D A etc and fade out.
D A D A D A etc și se estompează.
Some chord diagrams that might be useful:
Câteva diagrame de coarde care ar putea fi utile: