Fresh Air Paroles Traduction Française

INTRO: E Gbm A..E Gbm A..E A Gbm Bm A
INTRO : E Gbm A..E Gbm A..E A Gbm Bm A
#1.
#1.
Whoa-oh-oh-ohhhhh, what you do to me, babe?
Whoa-oh-oh-ohhhhh, qu'est-ce que tu me fais, bébé ?
Ohhhhhh, what you do to me, little girl?
Ohhhhhh, qu'est-ce que tu me fais, petite fille ?
Ooo-ooo-oooo, have another hit..of sweet air.
Ooo-ooo-oooo, prends une autre bouffée d'air doux.
Ooo-ooo-oooo, have another hit!!
Ooo-ooo-oooo, encore un coup !!
#2.
#2.
I want to know-oooow-ooow, where you're going.
Je veux savoir-oooow-ooow, où tu vas.
I want to know, sweet mama, where you're gonna go..
Je veux savoir, douce maman, où tu vas aller.
uhhh-huh, ooooo-ooooo-oooo-ooooo..have another hit..
euhhh-huh, ooooo-ooooo-oooo-ooooo... ayez un autre succès..
of fresh air.
d'air frais.
Ooooo-ooooo-oooo-ooooo, have another hit!!
Ooooo-ooooo-oooo-oooooo, encore un coup !!
#3.
#3.
Ohhhhhh, baby, what-cha gonna do???
Ohhhhhh, bébé, qu'est-ce que tu vas faire ???
Ooooooooo, honey, what-cha gonna do, sweet baby???
Ooooooooo, chérie, qu'est-ce que tu vas faire, doux bébé ???
Ooo-ooo-oooo, have another hit..of sweet air.
Ooo-ooo-oooo, prends une autre bouffée d'air doux.
Ooo-ooo-oooo, have another hit!!
Ooo-ooo-oooo, encore un coup !!
INTERLUDE: Ab Gbm Dbm Gbm E A Gb B A Gbm D E
INTERMÈDE: Ab Gbm Dbm Gbm E A Gb B A Gbm D E
#4.
#4.
I like youuuuuu, ahhh, yes, I do, babe.
Je t'aime bien, ahhh, oui, je t'aime, bébé.
Oooooooooo-oooo, even God knows, I do.
Ooooooooooo-oooo, même Dieu le sait, je le sais.
Ooo-ooo-oooo, have another hit..of sweet California
Ooo-ooo-oooo, prends un autre hit... de douce Californie
sunshine.
soleil.
Ooo-ooo-oooo, have another hit!!
Ooo-ooo-oooo, encore un coup !!
INTERLUDE: Abm7 E Gb A Bm Gbm E A D E Gbm A
INTERMÈDE: Abm7 E Gb A Bm Gbm E A D E Gbm A
OUTRO:
SORTIE :
Oooooooo-oooooo-oooooooo..ooooooo-oooooo-oooooooo..
Oooooooo-oooooo-oooooooo..ooooooo-oooooo-oooooooo..
Can't you hold it, can't you feel it, now??
Tu ne peux pas le tenir, tu ne peux pas le sentir, maintenant ??
Take me home with you, take me hooooome, take me
Ramène-moi à la maison avec toi, emmène-moi hooooome, emmène-moi
home with you.
à la maison avec toi.
Take me hooooome, I wanna go home with you, little girl.
Emmène-moi hooooome, je veux rentrer à la maison avec toi, petite fille.
Ooo-ooo-oooo, have another hit, of fresh air!!
Ooo-ooo-oooo, encore une bouffée d'air frais !!
Ooo-ooo-oooo, have another hit!!
Ooo-ooo-oooo, encore un coup !!