I Steal Pets 歌詞 日本語訳

Ohhhh
ああああ
Yeaaaaah
そうだね
School is really boring
学校は本当に退屈だ
Can't wait for the bell to ring
ベルが鳴るのが待ちきれない
??Cause tonight I'm hanging with all of my friends!
??だって今夜は友達みんなと遊んでるんだから！
Gonna party through the night-
夜通しパーティーするつもりよ-
Karaoke, pillow fights
カラオケ、枕投げ
The music's loud, the lights are bright
音楽はうるさく、照明は明るい
It never ends
決して終わることはない
I have so many friends!
友達がたくさんいるよ！
Cause I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
だって私は人気者からペットを盗んで、そのペットを人気者のように着飾るから
I steal pets from the popular people and hide them all in a shed
人気者からペットを盗んで小屋に隠します
Yeah! I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
そうそう！人気者からペットを盗んで、ペットを人気者のように着せ替える
I steal pets from the popular people
人気者からペットを盗む
And lock them in my shed
そして彼らを私の小屋に閉じ込めてください
At school, life can be such a drag
学校にいると人生がとても大変になる
Whitney Jones called me a f**
ホイットニー・ジョーンズは私をクソ野郎と呼んだ
But her cat ate salmon out of my hand!
でも彼女の猫は私の手からサーモンを食べてしまいました！
I smiled at Michael in the halls
私は廊下でマイケルに微笑んだ
Then he spread rumors I have b****
それから彼は私がセックスしているという噂を広めました
But I taught his dog to hug on command!
でも、私は彼の犬に命令に応じてハグするように教えたのです！
I have so many friends!
友達がたくさんいるよ！
Right, dog?!
そうだよ、犬？
Cause I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
だって私は人気者からペットを盗んで、そのペットを人気者のように着飾るから
I steal pets from the popular people and hide them all in a shed
人気者からペットを盗んで小屋に隠します
Yeah! I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
そうそう！人気者からペットを盗んで、ペットを人気者のように着せ替える
I steal pets from the popular people
人気者からペットを盗む
And paint their nails red- take it Cuddles!
そして爪を赤く塗って、抱きしめて！
(no chords)
(コードはありません)
Bark bark bark bark bark yeah!
吠え吠え吠え吠え吠えええ！
Bark bark bark bark bark yeah!
吠え吠え吠え吠え吠えええ！
Bark bark bark bark bark yeah!
吠え吠え吠え吠え吠えええ！
Rawrrrrrrr
うーん、うーん
It's the seventh grade dance in the shed tonight
今夜は7年生が小屋でダンスです
And I'm the life of it all
そして私はそのすべての命なのです
Cats and dogs all groovin' with me
猫も犬もみんな私に夢中
We're havin' such a ball
私たちはそのようなボールを持っています
I start slow dancing with Greg Mendelsson's terrier mix
グレッグ・メンデルソンのテリアミックスでスローダンスを始める
He's wearing a suit and he has Greg's eyes
彼はスーツを着ていて、グレッグの目をしています
Suddenly
突然
We kiss!
私たちはキスします！
Cause I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
だって私は人気者からペットを盗んで、そのペットを人気者のように着飾るから
I steal pets from the popular people and hide them all in a shed
人気者からペットを盗んで小屋に隠します
Yeah! I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
そうそう！人気者からペットを盗んで、ペットを人気者のように着せ替える
I steal pets from the popular people
人気者からペットを盗む
(no chord)
(コードなし)
My parents both are dead
私の両親は二人とも亡くなっています
Boo!
ブー！
I steal pets from the popular people
人気者からペットを盗む
(Pets aren't yours, pets are mine)
（ペットはあなたのものではありません、ペットは私のものです）
Then dress them up like the popular people
それから人気者のようにドレスアップしてください
(Pets aren't yours, pets are mine)
（ペットはあなたのものではありません、ペットは私のものです）
Yeah I steal pets from the popular people
そう、人気者からペットを盗むんだ
(Pets aren't yours, pets are mine)
（ペットはあなたのものではありません、ペットは私のものです）
And dress them up like the popular people
そして彼らを人気者のようにドレスアップしてください
(no chords)
(コードはありません)
All of them are mine!
それらはすべて私のものです！
I steal pets, I steal pets, lock them in my shed
ペットを盗む、ペットを盗む、小屋に閉じ込める
I steal peeeeeeeeeeetttttss
私は盗みます、おしっこを盗みます
Lock them in my shed
彼らを私の小屋に閉じ込めてください